Engleske riječi na temu odmora i slobodnog vremena. Zabavimo se ili Sve o zabavi

Slobodno vrijeme. Zabava

U današnje vrijeme svi znaju da su ljudi jako zaposleni i da nemaju previše vremena. Ponekad je samo vikend i mislim da svaki slobodan dan treba posebno planirati. Englezi kažu: "Tko zna raditi, zna se i odmarati". Mislim da je istina. Po mom mišljenju odmor je jednako važan kao i posao. Zato pokušavam cijeniti svaki sat i razmišljati o načinima da se dobro provedem na za mene najbolji mogući način.
Slobodno vrijeme radije provodim s ljudima u čijem društvu uvijek uživam. Slobodno vrijeme također volim provoditi sam, kada sam umoran i nemam želju ni s kim razgovarati, vrlo često poželim pobjeći od bučnih ulica i otići na selo i promijeniti krajolik. S druge strane, mogu ići u različite zabavne centre kao što su disko klubovi, umjetnički centri uključujući kino, kazalište, koncertne dvorane itd.
Ima ljudi koji u slobodno vrijeme žele proširiti i obogatiti svoje znanje. Ja sam među njima; Idem u knjižnicu ili čitaonicu gdje mogu pronaći mnogo knjiga koje su napisali moji omiljeni pisci i pjesnici. Moram dodati da nikad nemam dovoljno vremena za uživanje u čitanju i češće čitam knjigu ili časopis kasno navečer. Ili mogu otići u muzeje i galerije slika gdje mogu vidjeti djela poznatih slikara i kipara svih vremena. Ne zaboravljam računalo – moj najveći pomagač u traženju znanja.
Ako želite biti jaki i zdravi, bavite se sportom. Brojni su sportski klubovi, bazeni, dvorane i sportski tereni za sve koji vole sport. Sport će vas učiniti ne samo zdravijima i jačima, nego i ljubaznijima, društvenijima, veselijima i čak mudrijima. Sport će vam dati snagu i energiju i postat ćete veći obožavatelj života sa svim njegovim problemima i čudima.
Štoviše, postoji mnogo ljudi koji preferiraju manje energične aktivnosti, kao što su šah, karte, križaljke.
I ne zaboravite na hobije. Trebali biste imati barem jedan, pomoći će vam da se opustite, sanjate i uživate u životu. Postoji toliko mnogo hobija za odabir: slikanje, računalno programiranje, fotografija, pecanje, vrtlarstvo, kuhanje, hodanje, učenje jezika, kolekcionarstvo i što sve ne. Zadovoljstvo je vidjeti puno stvari izrađenih vlastitim rukama, razgledati veliku zbirku starih i rijetkih novčića, knjiga ili poštanskih markica, pokloniti svojim prijateljima slike i crteže koje ste sami izradili, zabaviti sve svojom zelenom zimom vrt kod kuće. Dakle, osvrnite se pažljivije oko sebe i naći ćete svoju i jedinu (ili više njih). Hobiji daju ljudima trenutke ponosa i uzbuđenja, ali oduzimaju puno vremena, energije, pa čak i novca.
Ukusi su različiti i ako ste odabrali hobi prema svom karakteru i ukusu, imate sreće. (Dakle, moj hobi je…)
Putovanje je također dobar način da provedem svoje slobodno vrijeme. Posjetiti nova mjesta, razgledati znamenitosti i upoznati nove ljude vrlo je uzbudljivo i korisno opuštanje. Mogu ići planinariti. Ljeti volim biti vani od jutra do mraka, sunčati se, hodati bosa po travi. Moja obitelj ili moji prijatelji su ljudi s kojima treba otići na obalu rijeke, u šumu ili na obalu mora. Zaista je divno podići šator, založiti vatru i provesti vrijeme na slikovitom mjestu.
Ljudi su sanjari, naši snovi su različiti, ali svatko bira svoj način provođenja slobodnog vremena, bilo pasivno ili aktivno. U svakom slučaju slobodno vrijeme treba biti osvježenje i izvor inspiracije.

Pitanja:
1.Kako najradije provodite slobodno vrijeme?
2.Imate li hobi? Zašto bi ljudi trebali imati hobi?

Pismo na engleskom o omiljenim zabavama, hobijima

Draga Madeline,
Hvala vam na vašim pismima! Oprosti što ti nisam tako dugo pisala, ali sve ovo vrijeme sam bila zauzeta.

Bilo je zanimljivo saznati da voliš. Naravno da je ovo vrlo zanimljivo, ali više volim aktivno opuštanje. Po mom mišljenju, to je moderniji kralj zabave koji koristi tijelu.
Jedna od mojih omiljenih zabava je klizanje. Volim ići s prijateljima u ledenu palaču u Tuli. Za umjetničko klizanje postoje posebno opremljene sobe.

Volim i druge zabave kao što je odlazak u kino. Ovo je jako zabavno i zanimljivo. Možete gledati sve nove filmove i raspravljati o njima s prijateljima.

Madeline, rekla si da sudjeluješ u školskoj predstavi. Jako je zanimljivo. Zanima me kako se zove ta predstava? Stvarno me zanima kakvu ulogu igraš u tome. Molim te reci mi kada ćeš imati nastup? Voljela bih to vidjeti.

Oprostite, moram završiti sada.

najbolje želje,
Alissa

[ prijevod ]

Draga Madeleine,
Hvala na Vašem pismu! Žao mi je što vam nisam tako dugo pisala, ali sve ovo vrijeme sam bila zauzeta.

Bilo je zanimljivo znati koju seriju voliš. Naravno, vrlo je zanimljivo, ali više volim aktivnosti na otvorenom. Po mom mišljenju je više moderan izgled zabava koja koristi tijelu.

Jedna od mojih omiljenih zabava je klizanje na ledu. Volim ići s prijateljima u ledenu palaču u Tuli. Za umjetničko klizanje postoje posebno opremljene dvorane.
Uživam i u drugim aktivnostima kao što je odlazak u kino. Vrlo je zabavno i zanimljivo. Možete gledati sve nove filmove i raspravljati o njima sa svojim prijateljima.

Madeleine, rekla si da sudjeluješ u školskoj predstavi. Jako je zanimljivo. Kako se zove ova izvedba? Jako sam znatiželjan, koju ulogu ti igraš u tome? Reci mi, molim te, kada ćeš imati nastup? Htjela bih to vidjeti.

Jednom kada osoba ima sve što joj je potrebno za život, sve ostalo je zabava.

Kad čovjek ima sve potrebno za život, ostalo postaje zabava.

Neal Stephenson

Uvijek je lijepo zabaviti se. U bilo kojoj dobi, u bilo koje doba godine i apsolutno bilo gdje u svijetu. "slobodno vrijeme" ili " slobodno vrijeme može se prevesti na engleski u nekoliko riječi: slobodno vrijeme, slobodno vrijeme, rekreacija, razonoda. Svijet zabave ( Zabava) toliko je super da je nemoguće odoljeti i odabrati nešto posebno za sebe. Naš stol će vam reći kako možete ispuniti svoje slobodno vrijeme.

Vrsta zabave	Komentar	Slika
kino- film	Svoj filmski doživljaj možete poboljšati posjetom IMAX (maksimalna slika) je kino s jedinstvenim tehnologijama. I u megapleks(kino s više od 12 dvorana) sigurno ćete doći na zanimljiv film.
kazalište (BrE) / kazalište (AmE) - kazalište	Rezervirajte kartu na blagajni ( kutija) i uživajte u izvedbi. U velikim gradovima čak možete prisustvovati jutarnjim predstavama ( matineje).
koncert- koncert	Rock ili pop koncert ( rock i pop svirke) je zajamčen način da se dobro odmorite.
Muzej- muzej	Pogledajte nove kolekcije zbirke) i eksponati ( eksponati) bez previše buke.
balet– balet	Graciozna izvedba ( izvedba) umjetnici nikoga neće ostaviti ravnodušnim.
opera- opera	Sjećate li se oduševljenja junakinje Julije Roberts u filmu Zgodna žena koja je prva posjetila operu? Vrijeme je da poslušamo koju ariju ( arija).
izložba- izložba	Ovdje možete vidjeti sve od kaktusa i mačaka do egzotičnih leptira i dragocjenih predmeta. Dojmovi ( dojmovi) trajat će dugo!
zoološki vrt– zoološki vrt	Odlazak u zoološki vrt uvijek donosi puno pozitivnih emocija. Ne zaboravite posjetiti akvarij akvarij)!
umjetnička galerija- umjetnička galerija	Pogledajte prava remek-djela umjetnosti ( remek djela), i slobodan dan neće biti uzalud.
krug- cirkus	Možda ne volite klaunove, ali vrijedi li si uskratiti zadovoljstvo susreta s dresiranim životinjama i iluzionističkim trikovima ( čarač)?
sajam zabave- pravedan	Pokušajte sa šećernom vatom šećerna vuna) i vrti se na vrtuljku ( vrtuljak Svi se žele vratiti u djetinjstvo.
parada- parada	Marširajući orkestri ( koračnice), svečane povorke, veseli ritmovi. Što vam još treba za dobro raspoloženje?
karneval– karneval	Pripremite karnevalski kostim ( elegantna odjeća) i maska ​​( maska), a vama je osigurano nezaboravno slobodno vrijeme.
vodeni park- vodeni park	Tko odbija voziti se toboganom ( Vodeni tobogani) ili posjetite bazen s umjetnim valovima ( bazen s valovima)? Jako je zabavno!
zabavni park- zabavni park	Nećete primijetiti kako ste proveli cijeli dan vozeći se toboganom ( toboganima), panoramski kotač ( kotač za promatranje) i druge atrakcije ( atrakcije).
ulični performans- ulični performans	Ulični svirači ( ulični svirači) ili žive statue ( živi kipovi) učinit će vašu šetnju gradom zanimljivom.
vatromet- vatromet	Spektakl blistave ljepote! Klonite se pirotehnike ( pirotehnika).
Zabava- Zabava	Kao što se pjeva u jednoj popularnoj pjesmi, mala zabava nikad nikoga nije ubila(mala zabava nikad nikome nije naškodila). Najbolji način oslobodite se stresa u petak navečer.

Novomoderna zabava

Naravno, možete reći da ste sve ovo već probali više puta. Želim nešto novo, a ne samo izaći na piknik ( otići na piknik) bacanje frizbija ( frizbi) ili provedite još jedan petak u karaoke dvorani ( dvorana za karaoke). U ovom slučaju, zanimat će vas nekoliko novonastalih zabava koje bi vam se također mogle svidjeti.

Bijeg iz sobe u stvarnom životu - misije u stvarnosti, soba za bijeg ili sobe za potrage

Sobe za bijeg popularne su od 2007. godine u Europi i Aziji. Glavni zadatak igre je izaći iz zaključane sobe. Igračima se za to daje određeno vrijeme (obično 60 minuta). Oni, rješavanje zagonetki, intelektualni zadaci, pronalaženje razne predmete, uronjen u jedinstvenu atmosferu. U Rusiji se ova zabava naziva sobama za potragu, a od 2014. takva je dokolica počela dobivati ​​popularnost. Tema soba za potrage vodi vas u napuštene tamnice, zatvore, srednjovjekovne dvorce, gdje možete rješavati zločine, tražiti misteriozne artefakte ili susresti nešto paranormalno. Koliko je to uzbudljivo provjerite uz sljedeći video.

• vlasnici- vlasnici;
• centar grada- centar grada;
• ludi znanstvenici- ludi znanstvenici
• shvatiti- razumjeti, zamisliti;
• istraga mjesta zločina (CSI) – odjel očevida;
• istražiti zločin- istražiti zločin;
• intenzivno- napet, intenzivan;
• automatizirano- automatizirano;
• škrinja- kutija;
• jedinstvene avanture- jedinstvene avanture.

footgolf – nogometni golf

Ljubitelji aktivnosti na otvorenom sigurno će uživati ​​u ovakvom načinu provođenja slobodnog vremena. Već ste pogodili da je naziv kombinacija riječi nogomet + golf. Igru mogu igrati svi: muškarci, žene, djeca. Ovaj sport već je popularan u 25 zemalja svijeta, a kako i gdje se igra saznajte iz sljedećeg kratkog videa.

Popis korisnih rječnika iz videa:

• nogomet- nogomet;
• udarac nogom- udaranje nogama;
• rupa- rupa;
• jedan inč- inča;
• otvaranje turnira- turnir povodom otvorenja;
• igralište za golf- tečaj golfa;
• kontrola lopte- kontrola lopte;
• imati cilj- imati cilj, zadatak;
• snimke- udarci, bacanja;
• entuzijastičan- entuzijastičan, entuzijastičan
• uzbuđenje- strast, uzbuđenje;
• palica za golf- palica za golf.

Kako razgovarati o svojoj zabavi

Slobodno vrijeme možete provesti na otvorenom na otvorenom), bilo da se radi o brzom zračnom mitingu ( aeromiting) ili lagana šetnja botaničkim vrtom ( botanički vrt). I možete uživati ​​u slobodnom vremenu u zatvorenom prostoru ( u zatvorenom prostoru), zavalivši se u fotelju i stopivši se sa sumrakom planetarija ( planetarij), ili neoprezno obaranje čunjeva u kuglani ( kuglanje) još jednim uspješnim udarcem. Ovisno o raspoloženju i vremenu, možete otići s prijateljima igrati paintball izvan grada ( paintball) ili ostanite kod kuće i skinite svoje omiljene društvene igre s police ( društvene igre). Glavna stvar je da vam ova zabava daje pozitivne emocije i sretna sjećanja. I naš stol koristan vokabular pomoći će vam da o tome razgovarate na engleskom.

Kada s prijateljima i poznanicima razgovarate o tome kako vedro provodite svoje slobodno vrijeme, dobro će vam doći sljedeći izrazi:

Idiomi o zabavi i zabavi

Složite se da je jednostavno nemoguće razgovarati o svom vikendu ili dobrom provodu, a ne koristiti živopisne govorne obrate. U pomoć nam priskaču frazeologizmi. Zapamtite neke od njih, a naši će vam primjeri pokazati kako ih primijeniti u praksi.

1. Uljepšati si dan- usrećiti nekoga
   

   Amanda je zahvalila na neočekivanom daru. Stvarno je uljepšao joj dan. Amanda je zahvalila na neočekivanom daru. On stvarno zadovoljio je.

2. Da ostane skroman- provesti mirnu kućnu večer.
   

   Eric mora raditi sutra, pa će večeras neka bude tiho. Eric mora raditi sutra, pa danas ide provedite mirnu kućnu večer.

3. Obojiti grad u crveno- idite u šetnju, prepustite se zabavi.
   

   Bruce je danas završio s ispitima pa je izašao oboji grad u crveno. Bruce je danas položio ispite, pa je krenuo u pohod.

4. Za uživanje- dati sve od sebe.
   

   Adele bilo je zabavno u New Yorku tijekom svog odmora. Ona se stvarno želi tamo vratiti jednog dana. – Adele dao sve od sebe u New Yorku tijekom svog odmora. Ona se stvarno želi tamo vratiti jednog dana.

5. Kad je mačka odsutna (igrat će se miševi). - Bez mačke, miševima prostranstvo.
   

   Kad je učiteljica izašla iz sobe, djeca su počela galamiti. Kad mačke nema, miševi će se igrati. Kad je učiteljica izašla iz sobe, djeca su počela stvarati veliku buku. Bez mačke, miševi prostranstvo.

I na kraju, predlažemo da napravite kratki leksički test i preuzmete popis riječi i izraza na tu temu.

(*.pdf, 306 Kb)

​