"Moje slobodno vrijeme". Govorna tema na njemačkom

Odjel za obrazovanje i znanost regije Lipetsk

GOBPOU "Lipetsk Engineering College"

Metodički razvoj

trening

u disciplini "Strani jezik (njemački)"

Skupina: SO-18-2

Broj učenika u grupi: 7

Akademska disciplina: strani jezik ( njemački)

Učitelj, nastavnik, profesor: Pyleva Olga Nikolajevna

Raspored nastave: 90 minuta

Predmet lekcije : „Wiederholung des gelernten Materials“ (Lexik:Das Handy , gramatika:Verben „haben“, „sein“, Präsens, Zahlen )

Lipeck, 2018

Tijek lekcije:

I. Uvod

1. Organizacijska faza .

1.1) Pozdrav.

- GutenMorgen, liebestudent! Guten Morgen, liebe Gäste!.( Guten Morgen!)

1.2) Provjera spremnosti učenika za nastavu.

- Sind eure Krawatten und Bages u Ordnungu? Wirkö nnenpočetnik .

1.3) Provjera prisutnosti učenika.

Wer fehlt heute?.(Sve sindda.)

- Wie geht es euch heute?

2. Faza sveobuhvatne provjere domaće zadaće ( im Laufe des ganzen Unterrichts )

3. Faza postavljanja teme i svrhe lekcije

3.1) Upoznavanje s atmosferom stranog jezika komunikacije.

Ein Ratsel

dodatak 1

Raten Sie? Was ist das?

Weckt uns oft am Morgen?

Wofür sollen wir sorgen?

Je li kostet ziemlich viel Geld?

Was verbindet uns mit der ganzen Welt?

Was zeigt Filme und macht Musik?

Je li findet Information im Augenblick?

3.2) Komunikacija teme i svrhe sata.

Sagt bitte, was fur ein Thema ist?(zgodno)

Nennt unsere Ziele!

II. Glavni dio .

4. Faza pripreme učenika za aktivno i svjesno usvajanje novog gradiva

4.1) Iskaz kognitivnog zadatka.

- Assoziagramm “ Zgodno”

4.2) Proučavanje regionalnog gradiva. Rad u bilježnicama.

- WkaoisteinZgodno?

4.3) Rad u timu. Istražujući top 5 najpoznatijih marki mobilnih telefona i zemalja proizvodnje.

5) Faza usvajanja novog znanja

5.1) Wortschatz.

Prilog 2

Wortschatz

dasZgodno, - smobitel

das Mobiltelefon-e mobilni telefon

die Broj, -n broj

das Smartphone,-spametni telefon

das Tableta, -stabletu

erreichbar seinbiti pristupačan

ništa greifbar seinbiti nedostupan

imInternetsurferpretražiti na internetu

der Klingelton, melodija zvona Klingeltöne

eine SMS/MMS schreiben napisati SMS/MMS

simsen/mimsen pisati SMS/MMS

die App, -s aplikacija

„Komm-nach-Hause“ nazovite kasnije

„Ich hole dich später “nazovite kasnije

proOznačitiu danu

pri ruciü chtigovisnost o mobitelu

die WhatsAppNachricht, -en WhatsApp poruka

Akku leer baterija je prazna

nicht greifbar sein biti nepristupačan

tippen ispis

pomicani svitak

der Handy-Verlust, e gubitak telefona

5.2) Rad s udžbenikom (u mikrogrupama)

1. mikroskupina sa. 95

2. mikroskupina sa. 131

3. mikroskupina sa. 133

5.3) Aktualizacija stečenog znanja (novo i prethodno proučeno gradivo).

Vor- und Nachteile

dodatak 3

Welche Vor- und Nachteile hat das Handy. Markieren Sie + oder-

Das Handy muss immer aufgeladen werden.

Das Telefonieren mit dem Handy ist teurer.

Die Studenten lenken sich ab und hören nicht aufmerksam zu.

Handy ist eine gute Beschäftigung bei Langeweile.

Handys sind teuer.

Handys stören den Unterricht.

Handystrahlen schaden dem Organismus des Menschen.

Man braucht nicht die Telefonnummern von meinen Freunden auswendig zu lernen.

Man ist immer erreichbar für „Komm-nach-Hause“ ili „ich hole Dich später – Nachrichten.

Man kann bei Klassenarbeiten heimlich im Internet surfen.

Man kann Bilder or Videos ins Netz stellen, selbst Bilder im Internet veröffentlichen.

Man kann damit simsen und mimsen.

Man kann Fotos machen, Filme drehen – und das ist wahnsinnig kreativ.

Čovjek može surfovati Internetom i preklapati videozapise, glazbu ili aplikacije.

Man schreibt SMS oder seine Nachrichten selber und lernt dabei gleich tippen und Sätze formulieren.

Mit einem Smartphone kann der Student jederzeit unkontrolliert ins Internet.

Mit einer coolen App lernt es sich doch gleich viel leichter für das College!

6. Faza provjere razumijevanja učenika novog gradiva

6.1) Rad s tekstom .

dodatak 4 Wie oft benutzen die Jugendlichen das Handy?

23 Prozent der Jugendlichen telefonieren täglich mehr als eine Stunde mit anderen Jugendlichen. Im Durchschnitt telefonieren die Jugendlichen 43 Minuten am Tag. Mit ihren Eltern sprechen sie dagegen nur 12 Minuten. Für die meisten Jugendlichen ist das Telefonieren mehr als nur ein angenehmer Zeitvertreib, jugendliche suchen den Kontakt mit Gleichaltrigen, weil ihrer Meinung nach nur sie Verständnis für ihre Probleme haben.

6.2) Hörverstehen. Luckentext.

dodatak 5

Mein Handy

Drei Jahre Schon

Hab "n wir zusammen 1. _________

Deine Haut im Silberton

Hab "n 2. _______ gelacht ...

Pametni telefoni sind 3. _________

Doch fur mich warst du viel mehr

War dein Akku auch mal 4. ______

Gab ich dir neue Kraft …

Ich bin 5. _______ ohne dich

Geld fur "n Neues hab" ich nicht

Bitte lass mich nicht im 6. _______

Wenn dein Display bricht!

Wer ist da und lässt mich abends 7. _____ schlafen?

Und wessen Klang 8. ______ mich jetzt jeden Morgen auf?

Wie frag" ich meine 9. _______ dann, wo ich heute pennen kann?

Wer ist da und lässt mich abends besser schlafen?

______________________________________________________

gewohnt, popularär, soft, leer, Stich, Freunde, weckt, besser, nichts

6.3) Rad sa statističkim materijalom.

Dodatak 6

- Lesen Sie die Information und sagen Sie, ob Sie auch zu Smombies gehören.

- Lesen Sie weiter und ordnen Sie zu.

D) wird čovjek reizbar ili ruhelos.

5) Wenn man keinen Zugriff auf das Mobiltelefon hat (zum Beispiel, weil man sich selbst einzuschränken versucht),

e) kommuniziert lieber übers Handy.

6) Man gibt mehr Geld fur Zubehör aus,

F ) wenn das Smartphone herunterfällt.

7) Čovjek bekommt fast einen Herzinfarkt,

g) als das Smartphone gekostet kapa.

8) Man hat Angst, etwas zu verpassen oder von den Altersgenossen ausgeschlossen zu werden,

h) wenn čovjek ništa immer online ist
und auf Nachrichten nicht sofort antwortet.

6.4) Rad s video materijalima. Podcast o nomofobiji

dodatak 7

Richtig? lažno?

1. Nomophobie ist Angst das Handy nicht erreichbar zu sein.

2. Statt wichtige Informationen zu lesen, scrollt der Handysüchtige stundenlang.

3. In der Nacht sollte man sein Handy ausschalten, damit es der Gesundheit nicht schadet.

4. Statt die Zeit im Familienkreis zu genießen, bevorzugt der Handysüchtige in seinem Zimmer mit dem Handy in der Hand zu verbringen.

5. Die Hälfte der Befragten würde auf Zähneputzen verzichten, damit sie ihre Handys nicht abgeben müssten.

6. Der Autor geht ohne Handy spazieren.

7. Der Handy-Verlust kann zu Depressionen führen.

6.5) Interaktivna video diskusija

7. Faza fiksiranja novog materijala

7.1) Video "4 savjeti»

7.2) Monoprojekt

8. Sumiranje. Domaća zadaća. Odraz

8.1) Sumiranje. Ocjenjivanje.

8.2) Domaća zadaća.Prilog 8

8.3) Refleksija. Sincwine „Elfchen“

Prilog 9

crta

Anzahl der Wörter

Broj riječi

Udahni

Sadržaj

sadržajno(1 imenica)

Verben(2 glagola)

Pridjev(3 pridjeva)

Satzaus 4 Wö rter(1 rečenica od 4 riječi)

Fazit(Zaključak iz 1 riječi)

Moje slobodno vrijeme - njemačka tema

Heute ist ein Trend zu verzeichnen, die Freizeit moglichst aktiv zu verbringen. Nicht alle Menschen konnen sich so was leisten und haben Lust dazu. Es gibt auch solche, die ganz gemutlich das Wochenende zu Hause vor dem Fernseher mit einer gekauften oder bestellten Pizza verbringen, in einem Buch lesen, oder einfach den ganzen Tag im Bett faulenzen. Mann kann aber etwas unternehmen, wie zum Beispiel eine Kurzreise ins Grune, auf die Datscha. Man kann einen Besuch machen, oder Besuch haben, zusammen mit Freunden ins Kino, ins Theatre, ins Museum gehen. Manchmal versammelt man sich in einem Cafe, um dort Tee, Kaffee zu trinken und sich miteinander zu unterhalten. Man reist auch heute sehr viel. Nun konnen sich viele leisten, ins Ausland zu fahren. Im Sommer sind Spanien, Italien, Agypten, die Turkei, die Kanarischen Inseln besonders angesagt. Dort konnen Jugendliche verschiedene extremale Hobbys wie Drachenfliegen, Gleitschirmsegeln, Bugee-jumping erleben. Man kann schwimmen, Boot fahren, einfach in der Sonne liegen.

Freizeit bedeutet fur mich Entspannen von den Alltagsproblemen. Das hei?t aber nicht, dass ich in der Zeit total faulenze. Ich gestallte meine Freizeit als Gegenprogramm zu meiner Alltagswelt. Bei mir wiederholt es taglich: vormittags-College, nachmittags-Hausaufgaben. In der Freizeit versuche ich aus diesem Alltagsnot rauszukommen. Ich mochte in der Freizeit machen, was mir gefallt und nicht, was man machen soll. Leider habe ich nicht viel Freizeit, denn das Studium ist schwierig und nicht alles fallt mir leicht. Die Vorbereitung auf den Unterricht nimmt mir viel Zeit in Anspruch. Ich wohne im Studentenwohnheim und muss selbst kochen, einkaufen, das Zimmer in Ordnung bringen. Und wenn ich etwas Zeit habe, lese ich Zeitungen und Zeitschriften, oder treffe ich mich mit meinen Freundinnen. Wirgehen spazieren, ins Kino, Cafe. Manchmal kochen wir alle zusammen, dabei plaudern oder horen Musik. Dann essen wir das, was wir gekocht haben, lachen, scherzen, tanzen viel. Im Studentenwohnheim ist es sehr interessant. Jeder Tag verlauft wie im Fluge. Es ist kein Wunder, denn wir erleben schwere und gleichzeitig interessante Zeiten. Wie mein Vater sagt: Studentenjahre sind die glucklichste Zeit. Ganz meine Meinung! Den Sonntag verbringe ich manchmal u Pinsku. Am Sonntag erwache ich viel spater als gewohnlich. Wenn das Wetter gut ist, rufe ich meine Freunde an, und wir bummeln durch die Stadt. Manchmal gehen wir ins Museum, zur Ausstellung oder ins Kino. Aber meistens verbringe ich das Wochenende auf dem Lande bei meinen Eltern. Ich helfe meinen Eltern beim Haushalt. Ich fege und wasche den Füboden, wische den Staub ab, bugle die Wasche. Nach dem Essen wasche ich das Geschirr ab. Ich pflege auch unsere Zimmerpflanzen und gie?e sie. Ich nahe und stricke gern. Mit meinen Freunden plaudern wir, gehen zu einem von unseren Freunden zu Besuch, dort trinken wir Tee, horen Musik und tanzen, scherzen, lachen und singen viel. Meine Hobby's sind Bucher. Wenn ich mit meinen Aufgaben fertig bin, schalte ich die Stehlampe ein, setze mich in die Sofaecke und lese ein Buch. Das sind die Bucher der Schonen Literatur. Was mich betrifft, so finde ich, dass das Werk von irgendeinem Autor zu lesen ist besser, als die Verfilmung dieses Werkes. Ich interessiere mich fur Musik. Ich ziehe die klassische Musik vor. Abends am Sonnabend bleibe ich meistens zu Hause. Mir gefallt es, wenn die ganze Familie zusammenkommt. Jeder hat die Gelegenheit zu erzahlen, wie die Arbeitswoche verlaufen ist. Im Sommer habe ich besonders viel Feizeit und reise sehr gern. Man kann unterwegs viel sehen, oft werden Stationen in verschiedenen Stadten und Landern gemacht, man kann sich mit Mitreisenden unterhalten, ein interessantes Buch lesen. Ich habe es uber alles gern, zu reisen, kann es mir aber 1- oder 2-mal im Jahr leisten. Manchmal reise ich mit meinen Eltern und Geschwistern, wir reisen auch viel mit unserem Auto. Besonders gern fahre ich irgendwohin mit meinen Freunden, da ist es besonders lustig und ich fuhle mich sicher. Ich habe auch nichts dagegen, allein zu reisen. Man lernt neue Menschen kennen, bekommt neue Eindrucke. Das ist sehr zanimljivo. In der Freizeit kann man viel Interessantes und Nutzliches tun, wenn man versteht, sie richtig zu gestalten.

sein glagol
Glagol sein smatra jednim od naj "strašno" teme na njemačkom, ali zapravo, ne može biti lakše. Glavna stvar je odmah shvatiti da je glagol sein ima dva značenja- semantičke i Pomoćni. Već smo se dotakli glagola sein, a sada vrijedi opširnije govoriti o tome.
semantičko:Konjugacija glagola sein:
Na ruskom: na njemačkom: Ja samja samti sidu biston/ona/jesteer/sie/es istmi smowir sindti (mn.) jesiihr seidoni susie sindti (od) jedešSie sind
*Naravno, na ruskom ne govorimo sa "je".
Na ruskom, za sve zamjenice, - TAMO JE, a na njemačkom svi imaju drugačiju riječ, ali ona također znači - TAMO JE i zajedno ove riječi se zovu SEIN. To je cijela tajna. To jest, samo trebate primijeniti Sein u određenom obliku na određenu zamjenicu.

Primjer: Ja sam - Ich bin / Ti si - Du bist / Mi smo - Wir sind
Glagol sein koristi se za: tko ste, vaše stanje, vaše…

Ein junger Hase - (Jedan) mladi zec
Tekst će biti napisan na njemačkom jeziku uz paralelni DOKAZNI prijevod na ruski.
Ein kleines Tier wohnt in einem märchenhaften Wald.
Das Tier ist ein junger Hase.
Der liebt oft in einer kleinen und schönen Stadt spazierengehen.
Dieser Hase heißt Doni und er ist sehr nett.
Seine Frau ist auch sehr schön und jung.

Aber in diem Märchen sprechen wir über den Hase Doni.
Doni hat ein altes, schönes und gemütliches Häuschen. Auch fährt er gern mit seinem Fahrradum den Wald herum. Am Wochenende möchte er in diese Stadt fahren, um ein schönes und kleines Fahrrad für sich zu kaufen.

Er hat schon ein altes Fahrrad, trotzdem će er ein neues.
Normaleweise fährt er durch den Wald oder den Park.
Dieser Park liegt entlang den Wald.
Neben dem Parkgibt es einen großen Markt.

Auf diesem Markt kauft er viele Möhren für seine kleine Familie.
Wahrscheinlich geht er auch am Samstag auf diesen Markt zu Fuß oder mit seinem alten Fahrrad.
Aber muss er zuerst in d…

Njemački lekcija 1 - Abeceda, pravila čitanja, glagol sein, konstrukcija rečenica.

Za početak morate odlučiti zašto vam je potreban njemački jezik, a zatim ga tek početi učiti. Možete jednostavno izgubiti vrijeme ako počnete učiti ne od nule, već s neke razine. Njemački nije težak, logično je. Ako nađete pravi način učenja. A1- Jako jednostavno. Moći ćete nešto pitati, dobiti informacije, u osnovi sigurno korisnik rječnika, kratke rečenice, standardne fraze. Rječnik oko 1500 riječi.
Ipak, logično je početi učiti od abecede, budući da su slova osnova govora.
Njemačka abeceda se sastoji od 26 slova, 3 umlauta i 1 ispis: A a [A]B b [Budi]C c [Tse]D d [De]E e [E]F f [Ef]G g [Ge]H h [Xa]ja i [ja]J j [Yot]K k [Ka]L l [El]M m [Um]N n [En]Oh o [Oh]P p [Pe]Q q [Ku]R r [Er]S s [Es]T t [Te]U u [U]

Razina njemačkog teksta A1 - Mein Wochenende.
Mein Wochenende. Am Samstag waren wir im Wald. Wir sind mit dem Fahrrad gefahren und dann sind wir ins Schwimmbad gegangen. Im Schwimmbad haben wir viel gebaden. Nach dem Schwimmbad haben wir den Orangensaft getrunken. Am Abend hat meine Frau einen Kuchengebacken. Wir haben den Kuchen gegessen. Mein Sohn liebt den Kuchen. Nach dem Abendessen haben wir mit dem Ball gespielt.
Das ist mein Wochenende!
Moj vikend. U subotu smo bili u šumi. Vozili smo se biciklima, a onda smo otišli na bazen. Puno smo plivali u bazenu. Nakon bazena smo popili sok od naranče. Navečer je moja žena ispekla tortu. Pojeli smo ga. Moj sin jako voli pitu. Nakon večere igrali smo loptu. Ovo je moj vikend!

Freizeit und Hobbys

Unser Leben ist ohne Arbeit undenkbar. Wir können uns unser Leben auch ohne angenehm verbrachte Freizeit nicht vorstellen.

Jeder gestaltet seine Freizeit nach seinem Geschmack. Man kann sich entspannen, viele Menschen gehen ihrer Lieblingsbeschäftigung nach. Die anderen treiben Sport, lesen, hören Musik, sehen fern, spielen am Computer, quatschen mit den Freunden. Am Wochenende kann man die Strapazen des Alltags vergessen. Wenn das Wetter schön ist, fahren viele Städter ins Grüne. Man macht einen Ausflug, ein Picknik im Freien oder verbringt das Wochenende auf dem Lande. Es ist gesund, ein paar Stunden mitten in der Natur zu verbringen, frische Luft einzuatmen und für einige Zeit den Stadtlärm zu vergessen. Wenn es aber kalt oder regnerisch ist, macht man sich zu Hause gemütlich.

Man kann diese Zeit mit seinen Freunden oder im Kreis der Familie verbringen. Manchmal verbringt man seine Freizeit mit sich allein. Es ist sich nach der Hektik in den gemütlichen Sessel zu setzen und ruhige Musik zu hören oder ein Buch zu lesen.

In den Städten gibt es viele Möglichkeiten, die Freizeit zu gestalten. Man kann ins Theatre oder ins Konzert gehen. Uns stehen zahlreiche Kinos, Ausstellungen, Museen zur Verfügung.

Zu den beliebtesten und erlebnisreichsten Freizeitbeschäftigungen gehören Wandern und Reisen. Dabei lernen wir viel kennen, erweitern unseren Horizont und bekommen viele neue Eindrücke.

Wen umre Menschen über ihre Freizeit zu erzählen beginnen, bekommt man einen Eindruck (utisak), dass sie überhaupt keine Freizeit haben. Und auf die Frage "Haben Sie die Freizeit?" - antworten sie: "Welche Zeit? Ist das Ernst (ozbiljno)?" Aber einige sagen darüber nichts. Die restliche Zeit brauchen sie für die Arbeit oder für das Studium. Es ist sehr wichtig, einen richtigen Beruf zu wählen und ihn gut zu erlernen. Nur in diesem Fall kann man sein Ziel erreichen und ein guter Fachmann (specijalist) auf seinem Gebiet (industrije) werden.

Die Jugendlichen ziehen am liebsten vor, mit den Freunden spazieren zu gehen oder in die Disco. Mit ihren Freunden telefonieren sie stundenlang ili stehen in e-mail Wechsel. Der Computer ist überhaupt das andere Thema. Für manche ersetzt (zamjenjuje) der Computer nicht nur die Zeitungen und Bücher, sondern auch den besten Freund. Und das ist, sozusagen, die Norm. Ich hoffe, dass es sich eines Tages verändern wird.


Was mich angeht, habe ich nicht so viel Freizeit. Ich studiere an der Universität, deshalb bin ich immer beschäftigt und beim Studium sehr angespannt. Aber ich habe ein paar Hobbys. Ich male gern, besonders male ich Leute und Landschaften. Es scheint mir, dass es interessant ist. Ich mužjak Bilder fur meine Mutti. Das macht ihr Spass. Ausserdem laufe ich Rollschuhe gern. Ich glaube, es ist auch wichtig, Sport zu treiben. Zudem interessiere ich mich fur die Lichtbildnerei (umijeće fotografije). Ich möchte gute Fotos zu machen. Ich hore Musik auch gern. Moderne Musik macht mich lustig. Die Musik ist so eine Sprache, die jeder versteht. Es ist wichtig, weil die Musik unser Leben schöner macht. Am Wochenende spielen meine Freunde und ich Karten oder gehen spazieren oder gehen in die Disko. Ich tanze gern. Manchmal surfe ich etwas im Internet. Aber mein Lieblingsbeschäftigung (omiljena aktivnost) ist das Lernen. Ich weihe (posvećujem) mein Leben dem Studium. Ich studiere Germanistik und Fremdsprachen und das ist auch ein sehr groβes Hobby von mir. Wenn man mehrere Sprachen beherrscht (posjeduje), hat man viele Freunde und versteht mehr von Bräuchen und Sitten anderer Länder. Dieses Hobby nimmt mir viel Zeit in Anspruch (traje dugo). Aber das macht mir Spaβ. Um meinen Horizont zu erweitern und andere Kulturen kennen zu lernen reise ich so oft wie möglich in andere Länder. Ich mag auch in einer geselligen Runde quatschen, Filme gucken, spielen odertradicionalle Gerichte (tradicionalna jela) kochen und das ist für meine Wochenendeplanung genauso ein Muss, wie mal einen Kurztrip zum Shoppen in einstürere se Stahenstürere.

Was meine Freizeitgestaltung anbetrifft, so gehe ich gern ins Kino, zu Konzerten oder einfach tanzen, wenn ich nicht gerade auf Achse bin, um Freunde oder Familie zu treffen. Da ich mich seit meiner Kindheit für Musik- und Tanzenarten interessiere, kann ich, sobald ich Musik höre, kaum still auf einem Stuhl sitzen bleiben und muss mich bewegen.
Sobald die Tage kälter werden und die Zeit des Grillens und Schwimmens vorbei ist, entspanne ich mich gerne bei ruhiger Musik oder beim Lesen eines netten Buches (eines Krimis oder eines Romans) in der Badewanne.

Da ich schon von klein auf mit Tieren groß geworden bin (mehrere Hasen, Katzen, Goldfische und ein Pflegepferd) macht es mir großen Spaß meine Freizeit mit Tieren jeglicher Art und Rasse zu verbringen. Dadurch habe ich gelernt Verantwortung zu übernehmen und respektvoll mit anderen Lebewesen umzugehen.


Außerdem bin ich gerne und so oft wie möglich in der Natur, um einen Waldspaziergang oder ein Picknick auf einer Blumenwiese zu machen.
Um immer alles im Griff zu haben, verbringe ich viel Zeit am Computer und recherchiere über Themen, die mich interessieren und von denen ich mehr wissen möchte.
Richtig aufdrehen und Dampf ablassen kann ich bei meinen 2-3 mal wöchentlichen Besuchen ins Fitnesstudio, kräftig zuschlagen kann ich beim Volleyballtraining oder Radtouren und Wanderungen mit Freunden.

Također, kurz gesagt, ist es mir nie in meinem Leben langweilig und ich finde mir immer die Beschäftigung.




Meine Freizeit

Rječnik

die Freizeit - slobodno vrijeme

Musik horen - slušajte glazbu

Sport treiben - baviti se sportom

Rad fahren - voziti bicikl

ins Theater gehen - ići u kazalište

ins Kino gehen - idi u kino

ins Museum gehen - idi u muzej

fernsehen - gledati TV

lutati - ići na planinarenje

Zeit verbringen - provoditi vrijeme

spazieren gehen - ići u šetnju

muzizieren - muzicirati

tanzen - plesati

singen - pjevati

faulenzen - biti lijen

schwimmen - plivati

schlafen - spavati

mit den Freunden spielen - igrajte se s prijateljima

kochen - kuhati

träumen - sanjati

Volleyball spielen - igrati odbojku

malen - crtati

Übung 1. Was machst du in deiner Freizeit? Bilde und übersetze die Sätze.Što radiš u slobodno vrijeme? Sastavite i prevedite rečenice.

In meiner Freizeit

hore ich Musik. Treibe ich Sport. lese ich Bücher. gehe ich ins Kino/Muzej/Kazalište.

Zum Beispiel : In meiner Freizeit höre ich Musik. U slobodno vrijeme slušam glazbu.

In meiner Freizeit tanze ich. U slobodno vrijeme plešem.

Übung 2. Wie kann man die Freizeit verbringen?Bilde die Satze. Kako možete provesti svoje slobodno vrijeme? Davati prijedloge.



Zoom Beispiel: In der Freizeit kann man malen. - Možete crtati u slobodno vrijeme.

In der Freizeit kann man…

Übung 3. Lies und übersetze den Text.ČitatiiPreveditekst.

freizeit

Die Kinder verbringen ihre Freizeit sehr lustig. Sie hören Musik, treiben Sport, lesen Bücher, fahren Rad oder gehen spazieren. Viele Mädchen und Jungen gehen ins Kino oder ins Theater. Ich verbringe meine Freizeit auch interessant. Ich wandere oder treffe ich mich mit meinen Freunden.

Prijevod:

Slobodno vrijeme

Djeca provode svoje slobodno vrijeme vrlo zabavno. Slušaju glazbu, bave se sportom, čitaju knjige, voze bicikl ili idu u šetnju. Mnoge djevojke i dječaci idu u kino ili kazalište. Također uživam u provođenju slobodnog vremena. Idem na planinarenje ili se sastajem s prijateljima.

Übung 4. Lies den Dialog. Bilde einen ahnlichen.Pročitaj dijalog. Sastavite slično.

Je li machst du in deiner Freizeit?

Ich spiele Volleyball oder gehe spazieren. Und was machst du?

Ich gehe ins Kino.

Am Samstag gehe ich auch ins Kino.