Dom » Plastična operacija » Studiranje na sveučilištu: izbor najvažnijih riječi. Studiranje na sveučilištu: izbor najvažnijih riječi Tema na njemačkom meine universitat

Studiranje na sveučilištu: izbor najvažnijih riječi. Studiranje na sveučilištu: izbor najvažnijih riječi Tema na njemačkom meine universitat

U školi, na novi posao, na ulici, pa čak iu metrou, možete upoznati nekoga ili čak upoznati svoju sudbinu. Ali kako se predstaviti, a da ne ispadnete previše brbljavi ili previše tajnoviti? Što možete reći o sebi? kojim redom? Kako bi bilo da pitaš? Ako želite naučiti kako osvojiti nova poznanstva od prvih riječi, pogledajte naš video i pročitajte članak!

Neprestano moramo nekoga upoznavati i razgovarati o sebi, pa je bolje, umjesto izbjegavanja novih susreta, opskrbiti se novim rječnikom i izgraditi strukturu pravog dijaloga.

Ime, godine, odakle ste, profesija, bračni status i hobiji. Kako reći da je to zanimljivo i pamtljivo, da ponekad zadivi sve prisutne. Shvatimo to zajedno!

Gdje početi?

Ako planirate ne samo poznanstvo, već cijelu "reprezentaciju", gdje morate voditi gotovo monolog o sebi, tada možete započeti s malim uvodom:

Was kann ich über mich selbst erzählen?– Što da vam kažem o sebi?
Was könnte man über mich erzählen?- Što možete reći o meni?

Ali, u pravilu, uobičajeno upoznavanje počinje lakše i na pitanje "tko si ti?" ili "Kako se zoveš?", pa se pripremite da svoju priču započnete navođenjem imena i prezimena:

Ich heisse Daria Pupkina. Moje ime je Daria Pupkina.
Moje ime je Daria Pupkina.– Zovem se Daria Pupkina.
Pupkina ist mein Nachame, Daria ist mein Vorname.- Moje prezime je Pupkina, moje ime je Daria.
Nennen Sie mich einfach Dascha. Samo me zovi Daša.
Sie können mich einfach Dascha nennen. Možeš me zvati samo Daša.

U formalnijem okruženju možete koristiti fraze kao što su:

Ich möchte mich kurz vorstellen.- Zelio bih se predstaviti.
Erlauben Sie mir bitte mich kurz vorzustellen.- Dopustite mi da se predstavim.

I što onda?

Nadalje, obično je uobičajeno reći koliko imate godina, odakle ste, čime se bavite. Razmotrimo redom.

✏ Dob

Nekim djevojkama je neugodno govoriti izravno o svojim godinama, pa možete elegantno upakirati frazu o tome da "dame uvijek imaju osamnaest": Man sagt, Frauen seien immer achtzehn Jahre alt…

Ako vam godine ni najmanje ne smetaju, recite direktno:

Ich bin (zwanzig) Jahre alt. Na njemačkom kažu: "Imam dvadeset godina."
Ich bin nicht zu alt und nicht zu jung- Nisam prestara ni premlada *Coquette modus detected*
Ich bin noch jung genug, um…. Još sam dovoljno mlad da...

✏ Odakle si i gdje?

Rusija se u pogledu većine stranaca sastoji od Moskve i Sibira. Ako naiđete na posebno inteligentnog sugovornika, možda će se sjetiti da je Sankt Peterburg još uvijek tamo. Ljubitelje nogometa razveselit će vijest da ste iz Kazana, a one koji sanjaju o vožnji Transsibirskom željeznicom razveselit će riječ Vladivostok.

Nakon što ste nazvali svoj grad, odakle dolazite, možete odmah dodati nekoliko riječi o tome gdje se nalazi i zašto je značajan, ili koliko ima stanovnika, ako je veliki grad. Evo nekoliko korisnih izraza za ovaj slučaj:

Das ist die drittgrößte Stadt Russlands.– Ovo je treći najveći grad u Rusiji.
Das ist eine Millionenstadt- Ovo je milijunski grad.
Das liegt in Sibirien und ja, es ist echt kalt da bei uns im Winter– Nalazi se u Sibiru i da, tamo je stvarno hladno zimi!
Und ja, ich habe einen Bären zu Hause, er kann Balalaika spielen, Vodka trinken und Kalinka-Malinka tanzen!- Da, a kod mene živi medvjed, zna svirati balalajku, piti votku i plesati Kalinku-Malinku ...

Dodajmo intrigu našoj priči!
Šale su šale, medvjedi su medvjedi, ali iz nekog razloga tako misle mnogi stranci, pa im je beskorisno dokazivati suprotno, pa ih pokušajte iznenaditi nekom drugom neobičnom činjenicom o sebi.

✏ Što radiš tamo?

Ovdje već možete dati slobodu svojoj mašti i dati onoliko informacija o sebi koliko želite! Štoviše, sve ovisi o konkretnoj situaciji. Počnimo s formalnim činjenicama poput Radno mjesto, pozicija itd.:

Ich bin Präsident der Europäischen Zentralbank– Ja sam šef (predsjedavajući) Europske središnje banke. *Zvuči dobro!*

Ich arbeite als Finanzdirektor bei einer Bank filiale in Moscow– Ja sam financijski direktor moskovske banke. *Zvuči dobro!*

Što se više može reći? Možda nešto jednostavnije ... I ovdje ćemo vam također pomoći:

Ich bin Finanzdirector bei X. Ja sam financijski direktor tvrtke X.
Ich bin ein selbständiger Unternehmer.- Imam svoj posao.
Ich arbeite als Kellnerin/Friseur/Taxi-Fahrer.– Radim kao konobarica/frizerka/taksistkinja.
Ich bin Hausfrau.- Ja sam domaćica. *usput, i ti bi trebao znati kako se ovo radi*
Ich bin Student.- Ja sam student. * glavno je ne biti vječan! *
Ich studiere an… – Studiram na…. (sveučilište, institut itd.)
Ich gehe in die Schule. – Učim u školi.
Ich bin Praktikant bei… Pripravnički staž obavljam u...

Usput, pripremite se za napad raznim pitanjima nakon što kažete o profesiji. Sigurno će letjeti na vas: Gdje točno radite? Prije koliko vremena? I od koga točno? Zar nećeš dati otkaz? Savjetujemo vam da se unaprijed naoružate.

Ako se pita: Wo arbeitest du jetzt? - nemojte se ograničavati na jedno ime tvrtke, jer to malo može reći sugovorniku (samo ako ne radite za Apple). Bolje je govoriti općenito informacije o tvrtkiŠto je ovo mjesto, čime se bavi:

Ich arbeite in/bei der Bank.- Radim u banci.
Ich arbeite bei einer deutschen Firma.- Radim za njemačku tvrtku.

Na pitanje: Welche Position hast du? - bolje opišite vlastite odgovornosti da ne morate dugo i mučno žvakati tko je mjernik *kao ona dosadna reklama*.

Ich arbeite als...- Radim (u uredu)...
Ich beschäftige mich mit...- Radim...

Ako netko pita Was gefällt dir an deinem Job? - ne odgovori jednom riječju o vašem odnosu prema poslu, bolje je odmah dati argumente zašto vam se sviđa ili zašto ne, na primjer, recite nam kakav prijateljski tim imate i koliko su zabavne korporativne zabave.

Ich liebe meinen Job, weil ich immer etwas Neues lerne.- Volim svoj posao jer uvijek naučim nešto novo. Ich liebe meinen Job, weil ich so nette Kollegen haben.- Volim svoj posao jer imam drage kolege.

Zapravo, ovdje let fantazije može biti dug, sve ovisi o tome kakvu sliku želite stvoriti za sebe, jer sve je samo u vašim rukama!

Javno o osobnom

Nakon toga slijedi blok o vašem osobnom životu - što želite pokazati ostalima ili što se ne sramite reći.
Prvo, nekoliko riječi o njihovim kvalitetama, ne budi skroman, ali ne pretjeruj, ne otkrivaj sve karte sugovorniku odjednom, neka tvoje loše osobine postanu neočekivano iznenađenje za njega!

Ich bin sehr schüchtern.- Vrlo sam skroman/sramežljiv.
Ich liebe Abenteuer!- Volim avanturu!

Govoreći o sebi, možete se nekako šaliti, inače je sve o poslu, ali o poslu ... Usput, u Njemačkoj će jako cijeniti šalu u stilu:

Ich bin eine Mischung aus Albert Einstein i Arnold Schwarzenegger. - vom Schwarzenegger das Gehirn und vom Einstein die Figur.- Ja sam mješavina Alberta Einsteina i Arnolda Schwarzeneggera: imam mozak kao Schwarzenegger i figuru kao Einstein.

Attraktiv, wohlhabend, intelligent, geistreich, sportlich, elegant, sensibel, humorvoll, welterfahren und erfolgreich ... bin ich NICHT. Aber nett und liebevoll bin ich trotzdem.- Atraktivna, imućna, inteligentna, duhovita, atletska, elegantna, osjećajna, sa smislom za humor i širokih pogleda, uspješna... sve to NIJE O MENI. Međutim, ja sam draga i nježna.

Razgovor o bračnom statusu na prvom susretu je prilično čudno, ali odjednom imate dalekosežne planove za novo poznanstvo, a zatim odmah recite:

Übrigens ... ich bin single / ledig.- Usput... sam sam, nisam oženjen.

Pa razrijedite ga nekako, deshalb bin ich heute hier allein. U suprotnom, vaš sugovornik može imati osjećaj da ste dali neku čudnu informaciju i što s njom uopće?!

Ako već imate obitelj, podijelite ovo ako razgovor krene ovako:

Ich bin verheiratet.- Oženjen sam.
Ich habe ine family.- Imam obitelj.

Usput, ne zaboravite reći o jezika koje govorite.
Da biste to učinili, zapamtite univerzalni izraz: Ich spreche ili Ich kann Deutsch / English, što znači "govorim njemački/engleski". Možete odrediti koliko je dobro: gut - dobro, noch schlecht - još uvijek loše, nur ein wenig - prilično malo.

Kad ne želite prekinuti zanimljiv razgovor, možete ga pojačati temom iz hobija, na primjer. Pitaj svog novog prijatelja: Was sind deine Hobbys?/ Koje hobije imaš?, pa, podijeli što radiš u slobodno vrijeme:

Ich mag joggen.- Volim trčanje.
Ich lese gern.- Volim čitati.
Am Wochenende gehe ich immer klettern. Vikendom uvijek idem na penjanje.
Mein Hobby ist das Reiten.- Moj hobi je jahanje.

Nemoguće je predvidjeti kakav će obrat uslijediti nakon takvog početka. Onda možete pričati koliko god želite o svojoj braći i sestrama, nogometu i šivanju križića - dobro, svatko od nas ima puno omiljenih aktivnosti i hobija. Dakle, sve je u vašim rukama!

Seit dem vorigen Jahr bin ich ein Student (eine Studentin) und studiere an der Technischen Universität St. Petersburgu. Ich bin zurzeit im Direktstudium und muss dabei nicht arbeiten. Ich kann die ganze Zeit meinem Studium widmen. Für die jungen Leute, die gleichzeitig arbeiten und studieren wollen bzw. müssen, gibt es in unserer Universität Abend- und Fernstudium.

Im ersten Studienjahr haben wir insgesamt neun verschiedene Fächer. Das sind Physik, Chemie, Informatik, Mathematik, technisches Zeichnen, russische Geschichte, Kulturologie, Deutsch und Sport. Das Studium fällt mir ziemlich leicht und gefällt mir sehr gut.

Ein Unterricht an der Universität besteht aus zwei Doppelstunden. Üblicherweise haben wir drei Doppelstunden pro Tag. Am Sonntag studieren wir nicht. Unser Unterricht kann in Form von Laborarbeiten, Vorlesungen, Seminare or praktischen Lehrveranstaltungen durchgeführt werden.

Unsere Universität hat mehrere Fachbereiche. Dazu gehören Elektrotechnik und Informationstechnik, Maschinenwesen, Chemie, Mathematik, Architektur, Physik, Informatik, Gesundheits- und Sportwissenschaft, Ingenieurfakultät: Bau- und Umweltingenieurwesen, Wirtschaftswissenschaften, Bildungsforschung und Lehrerbildung.

Meine Fakultät ist Architektur. Nach der Absolvierung der Universität werde ich ein Diplom-Architekt für industrielle Objekte. Mein künftiger Beruf gefällt mir sehr gut. Außerdem ist sie zukunftsgerichtet. Ich hoffe, dass ich eine interessante und gutbezahlte Arbeit in der Zukunft finde.

Prijevod

Od prošle godine sam student (student) St tehničko sveučilište. Trenutno sam redoviti student i ne (ne bih trebala) raditi. Za mlade koji žele ili trebaju raditi i studirati u isto vrijeme, naše sveučilište ima večernji i dopisni odjel.

Na prvoj godini imamo ukupno devet različitih predmeta. To su fizika, kemija, informatika, matematika, tehničko crtanje, ruska povijest, kulturalni studiji, njemački jezik i fizička kultura. Učenje mi je prilično lako i jako mi se sviđa.

Nastava na fakultetu sastoji se od dva dvostruka akademska sata (par). Obično imamo tri para dnevno. Nedjeljom ne učimo. Naši razredi mogu imati oblik laboratorijski rad, predavanja, seminare ili radionice.

Naše sveučilište ima mnogo fakulteta. Tu spadaju: Elektrotehnika i informacijske tehnologije, Strojarstvo, Kemija, Matematika, Arhitektura, Fizika, Računarstvo, Sport i zdravstvo (Tjelesni odgoj i sport), Tehnički fakultet - Zelena gradnja, Ekonomske znanosti, Odgoj i obrazovanje i Pedagogija.

Moj fakultet je arhitektura. Nakon završenog fakulteta bit ću ovlašteni industrijski arhitekt. Jako mi se sviđa moje buduće zanimanje. Osim toga, obećava. Nadam se da ću u budućnosti pronaći zanimljiv i dobro plaćen posao.

Ako vam se svidjelo, podijelite ga s prijateljima:

Pridružite nam se naFacebook!

Vidi također:

Osnove teorije:

Nudimo online testove:

Das Studium - Sveučilišni studij

Od prošle godine sam student na Tehničkom sveučilištu St. Petersburg. Trenutno sam redoviti student i ne (ne bih trebala) raditi. Za mlade koji žele ili trebaju raditi i studirati u isto vrijeme, naše sveučilište ima večernji i dopisni odjel.

Nastava na fakultetu sastoji se od dva dvokratna akademska sata (par). Obično imamo tri para dnevno. Nedjeljom ne učimo. Naša nastava se može izvoditi u obliku laboratorija, predavanja, seminara ili praktičnih vježbi.

Naše sveučilište ima mnogo fakulteta. Tu spadaju: Elektrotehnika i informacijske tehnologije, Strojarstvo, Kemija, Matematika, Arhitektura, Fizika, Računarstvo, Sport i zdravstvo (Tjelesna kultura i sport), Tehnički fakultet - Zelena gradnja, Ekonomske znanosti, Odgoj i obrazovanje i Pedagogija.

Pozdrav, ich heisse Martin Müller. Ich komme aus Deutschland. Ich wohne in Moscow. Seit Rujan 2013 bin ich Student. Ich studiere an der Moskauer Universität und wohne im Studentenheim. Die Hochschule ist gross. Unten liegen zwei Mensen und eine Garderobe. Linkovi su u Biblioteci. Es gibt hier zwei Fahrstühle. Oben liegen die Studienräume und Sprachlabors, rechts ist das Dekanat. Der Dekan ist sehr aufmerksam und höflich. An der Hochschule arbeiten viele Lektoren, Professoren und Dozenten.

An der Hochschule gibt es viele Fakultäten. Ich studiere an der Fakultät für internationale Beziehungen. Hier studieren die Studenten viele Fächer: Wirtschaftstheorie, Weltwirtschaft, Statistik, Management. Sie lernen auch Fremdsprachen: Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch. Die Studenten sind fleißig und neugierig.

Semestar počinje u veljači i završava u lipnju. Dann beginnen die Prüfungen. Sie dauern zwei Wochen. Im Juli sind die Prüfungen zu Ende und danach beginnen die Ferien. Die Ferien dauern zwei Monate.

Ich stehe im zweiten Semester. Nach dem Stundenplan haben wir jeden Tag 3 or 4 Doppelstunden. Das sind Vorlesungen und Seminare. Ich besuche Seminare. Manchmal versäume ich Vorlesungen. Wir bekommen viele Hausaufgaben, schreiben Diktate und Kontrollarbeiten. Das Studium ist nicht leicht. Aber ich habe es gern.

Übungen zum Text:

1. Woher kommt Martin Müller?

2. Wo studenti? An welcher Fakultat?

3. Wie beschreibt Martin Müller seine Universität?

4. Welche Fächer studiert Martin Müller?

5. Wie lange dauern die Ferien?

6. Findet Martin das Studium leicht?

2. Erzählen Sie den Text nach.

Aufgabe 24. Lesen Sie den folgenden Text. Machen Sie die Übungen nach dem Text.

Das Studium an der Universitat

Die Grodner Staatliche Janka-Kupala-Universität bildet Fachleute auf verschiedenen Gebieten aus. Das Studium an der Universität dauert 5 Jahre. Die Studienformen sind: das Direktstudium, das Fernstudium, das Abendstudium. Die Universität hat 15 Fakultäten: Fakultät für Philologie, für Geschichte, für Physik, Chemie, Biologie u.a.

In der Universität gibt es viele Seminarräume, Sprachlabors, Lesesäle, Kabinette, Sporthallen, eine Bibliothek, eine Aula, eine Mensa.

Die Studenten besuchen Vorlesungen, Seminare und praktischen Unterricht. Professoren und Lektoren erteilen den Unterricht. Sie sorgen für die Ausbildung und Erziehung der Studenten.

Anna je studentica. Sie studiert an der Fakultät für Philologie. Sie studiert Englisch und Deutsch. Sie ist im dritten Studienjahr.

Anna studiert viele Lehrfächer: Englisch, Deutsch, Geschichte der Fremdsprachen, Sprachkunde, Landeskunde, Literatur, Methodik u. a.

Der Unterricht erfolgt in zwei Schichten. Anna studiert in der zweiten Schicht. Der Unterricht počinje u 14 sati. Anna hat gewöhnlich 4 Doppelstunden und eine Vorlesung.

Es lautet. Der Lektor betritt den Seminarraum. Die Studenten stehen auf und begrüßen ihn. Zuerst bespricht die Gruppe den Text I. Der Lektor stellt Fragen zum Text. Die Studenten beantworten sie. Dann ruft der Lektor Anna auf. Sie erzählt den Text nach. Die Antwort enthält keine Fehler. Der Lektor ist mit der Antwort zufrieden. Dann arbeiten die Studenten mit dem Tonbandgerät. Der Lektor schaltet den CD Player ein und die Studenten hören eine Kurzgeschichte ab. Sie hören die Geschichte zweimal ab. Dann schaltet der Lektor den CD-Player aus.

Der Lektor stellt die Fragen zum Inhalt der Kurzgeschichte. Die Studenten antworten auf die Fragen gut. Dann erzählen die Studenten den Inhalt der Kurzgeschichte nach. Danach üben die Studenten den Wortschatz ein. Sie bilden Sätze, Situationen, Dialoge, übersetzen aus dem Russischen ins Deutsche. Zum Schluss diktiert der Lektor die Hausaufgabe. Die Stunde ist zu Ende. Der Lektor verlässt den Seminarraum. Die Studentengehen in den Hörsaal. Dort findet die Vorlesung in Landeskunde statt. Die Vorlesung hält Dozent Petrow. Die Studenten hören dem Dozenten aufmerksam zu und machen Notizen. Seine Vorlesungen sind immer interessant. Die Studenten versäumen sie nicht. Die Zeit vergeht schnell. Um 10 Minuten vor 17 Uhr ist der Unterricht zu Ende. Nach dem Unterricht geht Anna nach Hause. Sie isst Abendbrot und bereitet ihre Hausaufgaben vor.

Übungen zum Text:

1. Beantworten Sie die Fragen zum Text.

1. Wie lange dauert das Studium an der Uni?

2. Welche Studienformen gibt es an der Uni?

3. Welche Fakultäten hat die Universität?

4. Werteilt den Unterricht?

5. Wofür sorgen die Lektoren?

6. Je li Anna studirala?

7. Wann beginnt der Unterricht?

8. Wie gefällt Anna Deutsch?

9. Enthalt ihre Antwort Fehler?

10. Was üben die Studenten ein?

11. Was diktiert der Lektor zum Schluss?

2. Stellen Sie zum Text weitere Fragen mit einem Fragewort.

3. Sprechen Sie zu zweit ü ber Anna und ihr Studium.

4.Erz ä hlen-sieü ber:

a) die Grodnoer Staatliche Janka-Kupala-Universität;

c) die Deutschstunde;

d) die Vorlesung.

Aufgabe 25. Sprechen Sie zu zweit über Ihr Studium an der Uni.

Aufgabe 26. Stellen Sie sich vor: Sie zeigen Ihrem Freund Ihre Universität und Ihre Fakultät. Was erzahlen Sie ihm dabei? Was wissen Sie von der Universitat? Was wissen Sie von Ihrer Fakultat? Wen bildet die Fakultät aus? Warum haben Sie diese Fakultät ausgewählt?

Aufgabe 27. Lesen und übersetzen Sie den Text. Erzählen Sie den Text nach.

Die Fakultät für Geschichte und Internationale Beziehungen

Ich bin Student(in) der Fakultät für Geschichte und Internationale Beziehungen der Kemerowoer Staatlichen Universität. Unsere Universität ist die jüngste Universität Sibiriens. Sie wurde im Jahre 1974 gegründet. An der Universität gibt es 12 Fakultäten.

Die Fakultät für Geschichte und Internationale Beziehungen wurde 1953 als Fakultät für Geschichte eröffnet. Das ist die älteste Fakultät der Universität. Seit 1999 heißt sie die Fakultät für Geschichte und Internationale Beziehungen.

Heute hat die Fakultät Direkt- und Aufbaustudium. Die Fakultät bildet Bachelor der Geschichte und Master der Geschichte, Bachelor der Documentationswissenschaft und Archivistik, Bachelor im Bereich der internationalen Beziehungen, Bachelor und Master im Bereich des Tourismus, Bachelor im Bereich der Regionalwissenschaft aus. Die Absolventen arbeiten als Geschichtslehrer, Hochschullehrer, Fachleute im Bereich der Internationalen Beziehungen und des Tourismus in verschiedenen Firmen und Unternehmen. Die Ausbildung im Direktstudium dauert 4 Jahre, sie umfasst also 8 Semester. Zwei Mal pro Jahr haben die Studenten Prüfungszeit: im Winter und im Summer.

An der Spitze der Fakultät steht der Dekan. An der Spitze jedes Lehrstuhls steht der Lehrstuhlleiter. An der Fakultät gibt es 7 Lehrstühle. Das sind Lehrstuhl für Archäologie, Lehrstuhl für Fremdsprachen, Lehrstuhl für Geschichte der Zivilisation und der soziokulturellen Kommunikationen, Lehrstuhl für Geschichte des Vaterlandes, Lehrstuhl für neueste Geschichte des Vaterlandes, Lehrstuhl für Zeitgeschichte und Internationale Beziehungen. An der Fakultät arbeiten 73 Hochschullehrer, viele davon sind Dozenten und Professoren. Hochqualifizierte Lehrkräfte erteilen praktischen Unterricht. Es gibt verschiedene Formen der Lehrveranstaltungen: Vorlesungen, Seminare, Kolloquien und Praktika.

Die Grundsätze der Ausbildung sind vor allem die Einheit von Theorie und Praxis, von Lehre und Forschung, von Ausbildung und Erziehung. Täglich haben die Studenten unserer Fakultät 3 or 4 Doppelstunden. Die Studenten unserer Fakultät studieren viele Fächer: Geschichte, Philosophie, Pädagogik, Psychologie, Methodik, Fremdsprachen: Deutsch, Englisch, Japanisch, Chinesisch und Latein, Wirtschaft und andere. Die Vorlesungen halten Professoren und Dozenten, die Seminare leiten erfahrene Dozenten und Lektoren. Das Studium hier ist interessant, aber nicht leicht. Es fordert von den Studenten viele Kräfte und Kenntnisse. Das Studium wird mit dem Staatsexamen abgeschlossen.

Die Lehrstühle der Fakultät haben enge Verbindungen mit wissenschaftlichen Forschungsinstituten im Ausland. Die Hochschullehrer nehmen an den internationalen wissenschaftlichen Kongressen und Konferenzen teil.

Die Fakultät ist reich an verschiedenen Traditionen. Das sind die Festivals "Der erste Schnee", "Studentenfrühling", "Tag des Lachens".

Einige Studenten studieren gebührenfrei, einige bezahlen das Studium. Erfolgreiche Studenten bekommen ein Stipendium.

Aufgabe 28. Erzählen Sie über Ihr Selbststudium.

Aufgabe 29. Raten Sie Ihrem Freund, wie er selbstständig an der Sprache arbeiten muss.

Aufgabe 30. Erzählen Sieüber Ihr Studium an der Uni. Gebrauchen Sie dabei den active Wortschatz und halten Sie sich an folgende Fragen.

Wo students Sie? Welche Studienformen gibt es an der Uni? Wie viele Fakultäten hat die Universität? Welche Fächer studieren Sie? Wie verlauft eine Deutschstunde? Werhalt Vorlesungen? Wo bereiten Sie Ihre Hausaufgaben vor? Wie arbeiten Sie selbstständig?

Aufgabe 31. Schreiben Sie einen Aufsatz zum Thema: "Das Studium"
an der Kemerowoer Staatsuniversität".

koji ima tekst na njemačkom "Mein Studium" (moj studij na institutu??? i dobio je najbolji odgovor

Odgovor od Vita Milkin[guru]
MEIN STUDIO AN DER HOCHSCHULE
Seit dem 1.September bin ich Student der Woronesher Hochschule.
Ich studiere an der Fakultat fur Informatik. Mein Freund Wiktor studiert an der Fakultat fur Tourismus.
Unsere Hochschule hat Direkt-, Abend-, und Fernstudium. Ich bin Fernstudent und stehe im ersten Studienjahr. Zweimal im Jahr legen die Studenten Zwischenprufungen und Prufungen ab. Vor jeder Session schreiben die Fernstudenten Kontrollarbeiten in verschiedenen Fachern. Im Laufe des Studiums studieren sie viele Disziplinen. Das sind: Physik, Mathematik, Deutsch. Mein Freund Wiktor studiert auch Psychologie und Padagogik.
Das Studium an der Abteilung fur Fernstudium dauert 6 Jahre.
Die Fernstudenten arbeiten am Tage. Am Abend besuchen sie die Bibliothek und arbeiten viel selbststandig. Sie mu?en dort auch Fachliteratur studieren.
Am Ende des Studiums schreiben die Fernstudenten auch Semester und Jahresarbeit, Im 6. Studienjahr schreiben sie eine Diplomarbeit. Nach Ablegung der Staatsprufungen erhalten sie Diplome und beginnen ihre berufliche Tatigkeit.
Das Studium macht mir Spa? und ich besuche sehr gern im Minter und im Sommer Vorlesungen, Seminare und Konsultationen.
MOJE STUDIRANJE NA SVEUČILIŠTU
Od 1. rujna sam student na Sveučilištu u Voronježu.
Studiram na Fakultetu informatike. Moj prijatelj Viktor studira na Fakultetu za turizam.
Naše sveučilište ima redovite, večernje i izvanredne oblike obrazovanja. Izvanredni sam student, studiram na 1. godini. Studenti polažu kolokvije i ispite dva puta godišnje. Prije svake nastave izvanredni studenti pišu kolokvije raznih predmeta. Tijekom studija izučavaju brojne predmete. Ovo je fizika, matematika, njemački. Moj prijatelj Viktor također studira psihologiju i pedagogiju.
Školovanje na dopisnom odjelu traje 6 godina.
Izvanredni studenti rade preko dana. Navečer posjećuju knjižnicu i dosta toga rade sami. Tamo bi trebali proučavati i posebnu literaturu.
Na kraju studija izvanredni studenti izrađuju semestralni ili seminarski rad, na 6. godini izrađuju diplomski rad. Nakon položenog državnog ispita dobivaju diplome i započinju svoje profesionalne aktivnosti.
Studiranje mi pričinjava zadovoljstvo, a vrlo rado pohađam predavanja, seminare i konzultacije i zimi i ljeti.

Odgovor od 2 odgovora[guru]

Udio: