Kako se pripremiti za globalnu katastrofu. Priprema

Na službenim stranicama Bijele kuće osvanuo je apel američkog predsjednika Baracka Obame u kojem je rujan 2016. proglasio mjesecom priprema za globalne katastrofe. Ova objava izazvala je različite reakcije među američkim stanovništvom. Objavljeno na web portalu

Građani SAD-a vjeruju da je ovom objavom predsjednik odlučio pripremiti stanovništvo zemlje na pravu globalnu katastrofu bez izazivanja panike. Štoviše, nedavno je i njemačka kancelarka Angela Merkel apelirala na građane da imaju hitnu opskrbu vodom i hranom.

Prvi put nakon Drugog svjetskog rata njemačke vlasti preporučile su građanima da imaju desetodnevnu zalihu hrane i petodnevnu zalihu vode u slučaju terorističkog napada ili nacionalne katastrofe. I također budite spremni pružiti pomoć oružanim snagama. Riječ je o uređenju prometa, stanovanju i osiguranju goriva. Također je postalo moguće ponovno uvođenje vojne obveze. Vlada Angele Merkel usvojila je odgovarajući detaljan plan.

Barack Obama je rujan 2016. proglasio mjesecom priprema za globalne katastrofe?

Amerikanci su bili testirani kušnjama i tragedijama od naših najranijih dana, ali godinu za godinom, bez obzira na poteškoće, mi ćemo ustrajati i ići naprijed. Petnaest godina nakon terorističkih napada 11. rujna razmišljamo o svojoj moći kada nam nešto prijeti.

Danas, dok stanovnici Louisiane žale za gubitkom voljenih osoba i suočavaju se s ogromnom štetom uzrokovanom povijesnim poplavama, podsjećamo se što Amerikanci rade u ovakvim vremenima... vidimo snagu ljubavi i zajednice među susjedima koji priskaču u pomoć izuzetno teškim uvjetima.

Priprema za suočavanje s nepoznatim izazovima sutrašnjice naša je zajednička odgovornost, a kada se suočimo s krizom ili katastrofom, moramo učiniti sve što možemo da se pripremimo. Tijekom nacionalnog mjeseca pripravnosti naglašavamo važnost pripreme sebe i svojih zajednica da budemo otporni u slučaju bilo koje hitne situacije s kojom se možemo suočiti.

Iako moja administracija nastavlja činiti sve što je moguće kako bi američki narod bio siguran, odgovornost je svakog građanina da bude što je moguće spremniji za hitne situacije. Bilo u obliku prirodnih katastrofa kao što su uragani i potresi, ili užasnih manifestacija zla kao što je terorizam, opasnost se može pojaviti na neočekivanim mjestima iu bilo koje vrijeme.

Srećom, postoje mnoge stvari koje pojedinci, obitelji i zajednice mogu učiniti kako bi poboljšali svoju spremnost. Potičem sve Amerikance da poduzmu proaktivne korake kako bi se pripremili za svaku situaciju koja se može pojaviti:

Budite spremni za hitnu obavijest, provjerite osiguranje, dokumentirajte dragocjenosti, izradite plan za komunikaciju u hitnim slučajevima i evakuaciju i imajte potpuno opskrbljen komplet za preživljavanje u hitnim slučajevima u slučaju globalne katastrofe.

I potičem poslovnu zajednicu da pripremi svoje zaposlenike, razvije plan kontinuiteta poslovanja i sudjeluje u planiranju zajednice kako bi naše zajednice i privatni sektor ostali jaki u slučaju izvanrednog stanja. Za informacije o tome kako se bolje pripremiti za hitne situacije koje su uobičajene u vašem području ili da saznate više o resursima koji bi mogli biti dostupni za poboljšanje spremnosti, posjetite www.Ready.gov

Suočeni s nepredvidivim prijetnjama i rizicima, predani smo poboljšanju pristupa informacijama i podizanju svijesti o važnosti mjera opreza. Čelnici naše nacije moraju odvojiti vrijeme da pregledaju Nacionalno izvješće o pripravnosti za 2016. i pronađu načine za rješavanje ranjivosti koje ono ističe. Svi Amerikanci mogu igrati ulogu u postizanju nacionalnih ciljeva pripravnosti za rješavanje rizika koji na njih utječu i sudjelovati u naporima pripravnosti diljem naše zemlje.

Nastavljamo surađivati ​​s državnim i lokalnim vlastima, u javnom i privatnom sektoru, kako bismo osigurali da zajednice u krizi ne budu prepuštene same da se same suočavaju s ovim opasnostima. Osim koordinacije pomoći i napora brzog odgovora, usredotočeni smo na podršku potrebama preživjelih ulažući u pogođena područja i pomažući im da ponovno izgrade svoje zajednice kako bi bile bolje, jače i otpornije. Savezne agencije također rade na dijeljenju resursa s javnošću, promiču alate i tehnologije koje mogu pomoći tijekom prirodnih katastrofa i pripremaju strategije.

Pokrenuli smo američki mjesec pripravnosti za hitne slučajeve! Udružite snage i pomozite nam da isplaniramo hitne slučajeve i moramo sve obaviti do 30. rujna, potičemo sve da ovo smatraju nacionalnim danom akcije kako bi se potaknuli napori pripravnosti od obale do obale.

Katastrofe postaju sve češće i ozbiljnije kako se naša klima mijenja, a urbana i ruralna područja već osjećaju katastrofalne posljedice, uključujući sušu i podizanje razine mora, jače oluje i požare te snažnije uragane i toplinske valove. Klimatske promjene predstavljaju neposrednu i trajnu prijetnju našoj sigurnosti i nacionalnoj sigurnosti i ključno je da ulažemo u infrastrukturu i integriramo napore za pripravnost za naše zajednice kako bismo poboljšali našu sposobnost da odgovorimo i oporavimo se od utjecaja klimatskih promjena i ekstremnih vremenskih događaja .

Ovog mjeseca odajemo počast hrabrim ljudima koji žure na mjesto katastrofe zbog njihove predanosti našoj sigurnosti, bez obzira na rizik. Prepoznajmo da svatko od nas ima svoju ulogu u pripremi za hitne slučajeve, pomaganju onima koji su pogođeni katastrofama i osiguravanju da svi naši ljudi imaju resurse i znanje koje im je potrebno da se zaštite. Zajedno ćemo ostati jaki i otporni bez obzira što nam se dogodi.

Stoga, ja, Barack Obama, predsjednik Sjedinjenih Američkih Država, ovlastima koje su mi dane Ustavom i zakonima Sjedinjenih Država, proglašavam rujan 2016. nacionalnim mjesecom pripravnosti. Potičem sve Amerikance da prepoznaju važnost spremnosti i rade zajedno na povećanju naše otpornosti i spremnosti.


S obzirom na to koliko se često pojavljuju filmovi o globalnim katastrofama, mnogi se pitaju: možda je vrijedno početi "za svaki slučaj" pripremiti se za nešto strašno što bi moglo ugroziti cijelu civilizaciju. Zapravo, sada se možete pobrinuti za pripremu najnužnijih stvari.

1. Osiguranje


Naime, nitko ne očekuje da će se dogoditi požar, poplava ili veće nevrijeme i zato zanemaruju osiguranje. Ali u slučaju prirodne katastrofe, bit će vrlo korisno.

2. Hrana


Opće pravilo je da u kući uvijek ima dovoljno hrane za svakoga za tri dana. Istodobno, ne zaboravite na gorivo (uostalom, možda neće biti struje ili plina). Također je vrijedno voditi računa o zalihama nepokvarljivih proizvoda.

3. Svjetlo


Svjetiljke, dodatne baterije, solarni punjači i svjetiljke, vodootporne šibice i svijeće. Sve će vam to dobro doći kad nema svjetla.

4. Kutija prve pomoći

Kutija prve pomoći mora biti u svakom domu, a pri odabiru lijekova potrebno je voditi računa o bolestima svih članova obitelji. Također treba sadržavati zavoje, jod i lijekove protiv bolova.

5. Osnove prve pomoći


Svatko mora imati osnovne vještine KPR-a i prve pomoći. To će osigurati da se u nepredviđenoj situaciji osoba neće zbuniti i da će moći spasiti život voljene osobe.

6. Poznavati lokaciju lokalnih skloništa i putova za evakuaciju


Ako se dogodi neka vrsta katastrofe, bit će korisno znati gdje se nalazi najbliže sklonište ili sklonište od bombi. Također je vrijedno unaprijed provjeriti putove za evakuaciju, koji su dizajnirani posebno za smještaj velikog broja ljudi.

7. Pelene i vlažne maramice


Uz hranu potrebno je imati i zalihe pelena i vlažnih maramica za svaku osobu. Međutim, oni bi trebali trajati najmanje 72 sata.

8. Solarni punjač za mobitel


Čak i u normalnim uvjetima, nije neuobičajeno da električni vodovi budu oštećeni zbog jakog vjetra ili oluje. Ako struje nestane nekoliko dana, telefon se neće sam puniti. A za one koji misle da će u takvoj situaciji biti moguće, ako bude potrebno, otići u trgovinu i kupiti punjač, ​​vrijedi zamisliti da će slična ideja pasti na pamet stotinama, ako ne i tisućama drugih ljudi .

9. Cerada, užad i ljepljiva traka


Ovi se predmeti mogu koristiti za brtvljenje razbijenih prozora, čišćenje prostorija, vezivanje stvari, pokrivanje rupa na krovu i skupljanje kišnice. A ako je situacija posebno kritična, onda kako bi se napravilo sklonište.

10. Izvor topline za nuždu



Oni koji žive u zemlji s hladnim zimama trebali bi razmisliti o kupnji izvora topline za svoj dom. Istodobno, ako se izabere kamin ili peć na drva, treba uzeti u obzir rizik od trovanja ugljičnim monoksidom, odnosno razmisliti o napi.

11. Dobar višenamenski alat ili lovački nož


Postoji milijun načina za korištenje ovih stvari. Zaista su prikladne za svaku priliku u životu.

12. Kofer za hitne slučajeve


Glavna svrha kompleta za hitne slučajeve je sadržavati sve što vam je potrebno za preživljavanje 72 sata u slučaju evakuacije. Ako netko ne želi sam stavljati stvari u "ruksak za preživljavanje", onda se takav komplet može naručiti na Amazonu.

13. Benzin


Vaš automobil bi uvijek trebao imati najmanje četvrtinu rezervoara goriva. Uostalom, ako se približava uragan ili šumski požar, jednostavno nećete moći doći do benzinske postaje.

14. Sposobnost da čujete hitno upozorenje


Postoji nekoliko načina da čujete takvo upozorenje, a najjednostavniji su televizija, tekstualna upozorenja i radio. Međutim, također je vrijedno razmotriti mogućnost "biti u kontaktu" ako iznenada nestane struje.

15. Voda


Voda je potrebna svakom čovjeku i to je ono o čemu prije svega treba voditi računa. Minimalna količina po osobi dnevno (za piće, kuhanje i pranje) je 4 litre. Minimalna opskrba vodom trebala bi biti tri dana.

Na službenim stranicama Bijele kuće pojavio se apel američkog predsjednika Baracka Obame u kojem je najavio rujan 2016. mjesec priprema za globalne katastrofe. Ova objava izazvala je različite reakcije među američkim stanovništvom... Građani SAD-a vjeruju da je ovom objavom predsjednik odlučio pripremiti stanovništvo zemlje za nadolazeću globalnu katastrofu bez izazivanja panike.
Štoviše, nedavno je i njemačka kancelarka Angela Merkel apelirala na građane da imaju desetodnevnu hitnu opskrbu vodom i hranom...

PREDSJEDNIK SJEDINJENIH AMERIČKIH DRŽAVA

APEL


Amerikanci su bili testirani kušnjama i tragedijama od naših najranijih dana, ali godinu za godinom, bez obzira na poteškoće, mi ćemo ustrajati i ići naprijed. Petnaest godina nakon terorističkih napada 11. rujna razmišljamo o svojoj moći kada nam nešto prijeti.

Danas, dok stanovnici Louisiane žale za gubitkom voljenih osoba i suočavaju se s ogromnom štetom uzrokovanom povijesnim poplavama, podsjećamo se što Amerikanci rade u ovakvim vremenima... vidimo snagu ljubavi i zajednice među susjedima koji priskaču u pomoć izuzetno teškim uvjetima.

Priprema za suočavanje s nepoznatim izazovima sutrašnjice naša je zajednička odgovornost, a kada se suočimo s krizom ili katastrofom, moramo učiniti sve što možemo da se pripremimo. Tijekom nacionalnog mjeseca pripravnosti naglašavamo važnost pripreme sebe i svojih zajednica da budemo otporni u slučaju bilo koje hitne situacije s kojom se možemo suočiti.

Iako moja administracija nastavlja činiti sve što je moguće kako bi američki narod bio siguran, odgovornost je svakog građanina da bude što je moguće spremniji za hitne situacije. Bilo u obliku prirodnih katastrofa kao što su uragani i potresi, ili užasnih manifestacija zla kao što je terorizam, opasnost se može pojaviti na neočekivanim mjestima iu bilo koje vrijeme.

Srećom, postoje mnoge stvari koje pojedinci, obitelji i zajednice mogu učiniti kako bi poboljšali svoju spremnost. Potičem sve Amerikance da poduzmu proaktivne korake kako bi se pripremili za svaku situaciju koja se može pojaviti:

Budite spremni za hitnu obavijest, provjerite osiguranje, dokumentirajte dragocjenosti, izradite plan za komunikaciju u hitnim slučajevima i evakuaciju i imajte potpuno opskrbljen komplet za preživljavanje u hitnim slučajevima u slučaju globalne katastrofe.

I potičem poslovnu zajednicu da pripremi svoje zaposlenike, razvije plan kontinuiteta poslovanja i sudjeluje u planiranju zajednice kako bi naše zajednice i privatni sektor ostali jaki u slučaju izvanrednog stanja. Za informacije o tome kako se bolje pripremiti za hitne situacije koje su uobičajene u vašem području ili da saznate više o resursima koji bi mogli biti dostupni za poboljšanje spremnosti, posjetite www.Ready.gov ili www.Listo.gov.

Suočeni s nepredvidivim prijetnjama i rizicima, predani smo poboljšanju pristupa informacijama i podizanju svijesti o važnosti mjera opreza. Čelnici naše nacije moraju odvojiti vrijeme da pregledaju Nacionalno izvješće o pripravnosti za 2016. i pronađu načine za rješavanje ranjivosti koje ono ističe. Svi Amerikanci mogu igrati ulogu u postizanju nacionalnih ciljeva pripravnosti za rješavanje rizika koji na njih utječu i sudjelovati u naporima pripravnosti diljem naše zemlje.

Nastavljamo surađivati ​​s državnim i lokalnim vlastima, u javnom i privatnom sektoru, kako bismo osigurali da zajednice u krizi ne budu prepuštene same da se same suočavaju s ovim opasnostima. Osim koordinacije pomoći i napora brzog odgovora, usredotočeni smo na podršku potrebama preživjelih ulažući u pogođena područja i pomažući im da ponovno izgrade svoje zajednice kako bi bile bolje, jače i otpornije. Savezne agencije također rade na dijeljenju resursa s javnošću, promiču alate i tehnologije koje mogu pomoći tijekom prirodnih katastrofa i pripremaju strategije.

Pokrenuli smo američki mjesec pripravnosti za hitne slučajeve! Udružite snage i pomozite nam u planiranju hitnih slučajeva, i moramo učiniti sve prije 30. rujna, potičemo sve da ovo smatraju nacionalnim danom akcije za poticanje napora pripravnosti od obale do obale.

Katastrofe postaju sve češće i ozbiljnije kako se naša klima mijenja, a urbana i ruralna područja već osjećaju katastrofalne posljedice, uključujući sušu i podizanje razine mora, jače oluje i požare te snažnije uragane i toplinske valove. Klimatske promjene predstavljaju neposrednu i trajnu prijetnju našoj sigurnosti i nacionalnoj sigurnosti i ključno je da ulažemo u infrastrukturu i integriramo napore za pripravnost za naše zajednice kako bismo poboljšali našu sposobnost da odgovorimo i oporavimo se od utjecaja klimatskih promjena i ekstremnih vremenskih događaja .

Ovog mjeseca odajemo počast hrabrim ljudima koji žure na mjesto katastrofe zbog njihove predanosti našoj sigurnosti, bez obzira na rizik. Prepoznajmo da svatko od nas ima svoju ulogu u pripremi za hitne slučajeve, pomaganju onima koji su pogođeni katastrofama i osiguravanju da svi naši ljudi imaju resurse i znanje koje im je potrebno da se zaštite. Zajedno ćemo ostati jaki i otporni bez obzira što nam se dogodi.

Stoga, ja, Barack Obama, predsjednik Sjedinjenih Američkih Država, ovlastima koje su mi dane Ustavom i zakonima Sjedinjenih Država, proglašavam rujan 2016. nacionalnim mjesecom pripravnosti. Potičem sve Amerikance da prepoznaju važnost spremnosti i rade zajedno na povećanju naše otpornosti i spremnosti.

Barack Obama.

OD STRANE PREDSJEDNIKA SJEDINJENIH AMERIČKIH DRŽAVA

PROGLAS

Amerikanci su bili testirani kušnjama i tragedijama od naših najranijih dana -- ali godinu za godinom, bez obzira na poteškoće, izvlačimo se i idemo naprijed. Petnaest godina nakon napada 11. rujna razmišljamo o našoj snazi ​​kao nacije kada nam bilo što prijeti. Danas, dok stanovnici Louisiane žale zbog gubitka voljenih i suočavaju se s ogromnom štetom uzrokovanom povijesnim poplavama, podsjećamo se što Amerikanci rade u ovakvim vremenima -- vidimo snagu ljubavi i zajednice među susjedima koji priskaču u pomoć u izvanredno teškim okolnostima. Pripremiti se za suočavanje s nepoznatim izazovima sutrašnjice dužnost je koju svi dijelimo, a kada se suočimo s krizom ili nesrećom, moramo učiniti sve što je moguće da se pripremimo. Tijekom Nacionalnog mjeseca pripravnosti naglašavamo važnost pripreme sebe i svojih zajednica da budemo otporni u slučaju bilo koje hitne situacije s kojom se možemo susresti.

Iako moja administracija nastavlja činiti sve što može kako bi zaštitila američki narod, odgovornost je svakog građanina da bude što spremniji za hitne slučajeve. Bilo da su u obliku prirodnih katastrofa poput uragana i potresa, ili neizrecivih djela zla poput terorizma , opasnost se može pojaviti u neočekivano vrijeme i na neočekivanim mjestima. Srećom, postoji mnogo stvari koje pojedinci, obitelji i zajednice mogu učiniti da poboljšaju svoju spremnost. Potičem sve Amerikance da poduzmu proaktivne korake kako bi se pripremili za svaku situaciju koja se može dogoditi, uključujući prijavu za lokalna upozorenja, provjera pokrića osiguranja, dokumentiranje dragocjenosti, izrada plana za hitnu komunikaciju i evakuaciju i posjedovanje potpuno opskrbljenog pribora za slučaj katastrofe. Potičem one u poslovnoj zajednici da pripreme svoje zaposlenike, razviju plan kontinuiteta poslovanja i uključiti se u planiranje na razini zajednice kako bismo osigurali da naše zajednice i privatni sektor ostanu jaki kada se suoče s hitnim slučajevima. Za informacije o tome kako se bolje pripremiti za hitne situacije koje su uobičajene u vašem području ili da saznate više o resursima koji bi mogli biti dostupni za povećanje spremnosti, posjetite www.Ready.gov ili www.Listo.gov.

Suočeni s nepredvidivim prijetnjama i opasnostima, predani smo poboljšanju pristupa informacijama i podizanju svijesti o važnosti mjera opreza. Čelnici diljem naše zemlje trebali bi odvojiti vrijeme za pregled Nacionalnog izvješća o pripravnosti za 2016. i pronaći načine za rješavanje ranjivosti koje ono ističe. Svi Amerikanci mogu igrati ulogu u ispunjavanju našeg nacionalnog cilja pripravnosti rješavanjem rizika koji na njih utječu i sudjelovanjem u aktivnostima pripravnosti diljem naše nacije.

Nastavljamo surađivati ​​s državnim, lokalnim i plemenskim partnerima, zajedno s onima u javnom i privatnom sektoru, kako bismo osigurali da se zajednice u krizi ne moraju same suočavati s ovim opasnostima. Osim koordinacije napora pomoći i pružanja brzog odgovora, usredotočili smo se na pružanje podrške potrebama preživjelih, ulaganje u pogođena susjedstva i pomaganje u ponovnoj izgradnji svojih zajednica kako bi bile bolje, jače i otpornije. Savezne agencije također rade na dijeljenju resursa s javnošću, promoviraju alate i tehnologije koje bi mogle pomoći tijekom katastrofa i nude strategije pripreme. Pokrenuli smo američki PrepareAthon! kako bismo okupili zajednice i pomogli im u planiranju za hitne slučajeve, a 30. rujna potičemo nacionalni dan akcije kako bismo potaknuli napore pripravnosti od obale do obale.

Katastrofe su postale sve češće i ozbiljnije kako se naša klima mijenja; i urbana i ruralna područja već osjećaju razorne posljedice, uključujući jake suše i više razine mora, intenzivne oluje i šumske požare te snažnije uragane i toplinske valove. Klimatske promjene predstavljaju neposrednu i trajnu prijetnju našoj sigurnosti i nacionalnoj sigurnosti i ključno je da ulažemo u našu infrastrukturu i integriramo napore na spremnosti naših zajednica kako bismo poboljšali našu sposobnost da odgovorimo i oporavimo se od učinaka naše promjenjive klime i ekstremne vremenske prilike.

Ovog mjeseca odajemo počast hrabrim pojedincima koji žure na mjesto katastrofe zbog njihove predanosti našoj sigurnosti i sigurnosti, bez obzira na cijenu. Priznajmo da svatko od nas može učiniti svoj dio kako bismo se pripremili za hitne slučajeve, pomogli onima koji su pogođeni katastrofama i osigurali da svi naši ljudi imaju potrebne resurse i znanje da se zaštite. Zajedno ćemo ostati jaki i otporni bez obzira što nas snađe.

SADA, STOGA, JA, BARACK OBAMA, predsjednik Sjedinjenih Američkih Država, na temelju ovlasti koje su mi dane Ustavom i zakonima Sjedinjenih Država, ovime proglašavam rujan 2016. nacionalnim mjesecom pripravnosti. Potičem sve Amerikance da prepoznaju važnost spremnosti i rade zajedno na poboljšanju naše otpornosti i spremnosti.

U POTVRDU NAVEDENOG, ovime se rukujem ovog trideset i prvog dana kolovoza, godine našega Gospodina dvije tisuće šesnaeste, i Neovisnosti Sjedinjenih Američkih Država dvjesto četrdeset prve.

Nova vrsta parazitskog pljosnatog crva koji živi u krvi kornjača nazvana je Baracktrema obamai u čast američkog predsjednika Baracka Obame.
Profesor biologije na koledžu St. Mary u Indiani, Thomas Platt, parazit izgledom podsjeća na američkog predsjednika, jer on " dug, tanak i prokleto hladan".


Na službenim stranicama Bijele kuće osvanuo je apel američkog predsjednika Baracka Obame u kojem je rujan 2016. proglasio mjesecom priprema za globalne katastrofe. Ova objava izazvala je različite reakcije među američkim stanovništvom. Građani SAD-a vjeruju da je ovom objavom predsjednik odlučio pripremiti stanovništvo zemlje na pravu globalnu katastrofu bez izazivanja panike.
Štoviše, nedavno je i njemačka kancelarka Angela Merkel apelirala na građane da imaju hitnu opskrbu vodom i hranom.
Predsjednik je rujan 2016. proglasio nacionalnim mjesecom pripravnosti.

MJESEC NACIONALNE PRIPRAVNOSTI 2016

PREDSJEDNIK SJEDINJENIH AMERIČKIH DRŽAVA.

APEL.

Amerikanci su bili testirani kušnjama i tragedijama od naših najranijih dana, ali godinu za godinom, bez obzira na poteškoće, mi ćemo ustrajati i ići naprijed. Petnaest godina nakon terorističkih napada 11. rujna razmišljamo o svojoj moći kada nam nešto prijeti.
Danas, dok stanovnici Louisiane žale za gubitkom voljenih osoba i suočavaju se s ogromnom štetom uzrokovanom povijesnim poplavama, podsjećamo se što Amerikanci rade u ovakvim vremenima... vidimo snagu ljubavi i zajednice među susjedima koji priskaču u pomoć izuzetno teškim uvjetima.
Priprema za suočavanje s nepoznatim izazovima sutrašnjice naša je zajednička odgovornost, a kada se suočimo s krizom ili katastrofom, moramo učiniti sve što možemo da se pripremimo. Tijekom nacionalnog mjeseca pripravnosti naglašavamo važnost pripreme sebe i svojih zajednica da budemo otporni u slučaju bilo koje hitne situacije s kojom se možemo suočiti.
Iako moja administracija nastavlja činiti sve što je moguće kako bi američki narod bio siguran, odgovornost je svakog građanina da bude što je moguće spremniji za hitne situacije. Bilo u obliku prirodnih katastrofa kao što su uragani i potresi, ili užasnih manifestacija zla kao što je terorizam, opasnost se može pojaviti na neočekivanim mjestima iu bilo koje vrijeme.

Srećom, postoje mnoge stvari koje pojedinci, obitelji i zajednice mogu učiniti kako bi poboljšali svoju spremnost. Potičem sve Amerikance da poduzmu proaktivne korake kako bi se pripremili za svaku situaciju koja se može pojaviti:
Budite spremni za hitnu obavijest, provjerite osiguranje, dokumentirajte dragocjenosti, izradite plan za komunikaciju u hitnim slučajevima i evakuaciju i imajte potpuno opskrbljen komplet za preživljavanje u hitnim slučajevima u slučaju globalne katastrofe.
I potičem poslovnu zajednicu da pripremi svoje zaposlenike, razvije plan kontinuiteta poslovanja i sudjeluje u planiranju zajednice kako bi naše zajednice i privatni sektor ostali jaki u slučaju izvanrednog stanja. Za informacije o tome kako se bolje pripremiti za hitne situacije koje su uobičajene u vašem području ili da saznate više o resursima koji bi mogli biti dostupni za poboljšanje spremnosti, posjetite www.Ready.gov ili www.Listo.gov.
Suočeni s nepredvidivim prijetnjama i rizicima, predani smo poboljšanju pristupa informacijama i podizanju svijesti o važnosti mjera opreza. Čelnici naše nacije moraju odvojiti vrijeme da pregledaju Nacionalno izvješće o pripravnosti za 2016. i pronađu načine za rješavanje ranjivosti koje ono ističe.

Svi Amerikanci mogu igrati ulogu u postizanju nacionalnih ciljeva pripravnosti za rješavanje rizika koji na njih utječu i sudjelovati u naporima pripravnosti diljem naše zemlje.
Nastavljamo surađivati ​​s državnim i lokalnim vlastima, u javnom i privatnom sektoru, kako bismo osigurali da zajednice u krizi ne budu prepuštene same da se same suočavaju s ovim opasnostima. Osim koordinacije pomoći i napora brzog odgovora, usredotočeni smo na podršku potrebama preživjelih ulažući u pogođena područja i pomažući im da ponovno izgrade svoje zajednice bolje, jače i otpornije. Savezne agencije također rade na dijeljenju resursa s javnošću, promiču alate i tehnologije koje mogu pomoći tijekom prirodnih katastrofa i pripremaju strategije.
Pokrenuli smo američki mjesec pripravnosti za hitne slučajeve! Udružite snage i pomozite nam da isplaniramo hitne slučajeve i moramo sve obaviti do 30. rujna, potičemo sve da ovo smatraju nacionalnim danom akcije kako bi se potaknuli napori pripravnosti od obale do obale.

Katastrofe postaju sve češće i ozbiljnije kako se naša klima mijenja, a urbana i ruralna područja već osjećaju katastrofalne posljedice, uključujući sušu i podizanje razine mora, jače oluje i požare te snažnije uragane i toplinske valove. Klimatske promjene predstavljaju neposrednu i trajnu prijetnju našoj sigurnosti i nacionalnoj sigurnosti i ključno je da ulažemo u infrastrukturu i integriramo napore za pripravnost za naše zajednice kako bismo poboljšali našu sposobnost da odgovorimo i oporavimo se od utjecaja klimatskih promjena i ekstremnih vremenskih događaja .
Ovog mjeseca odajemo počast hrabrim ljudima koji žure na mjesto katastrofe zbog njihove predanosti našoj sigurnosti, bez obzira na rizik. Prepoznajmo da svatko od nas ima svoju ulogu u pripremi za hitne slučajeve, pomaganju onima koji su pogođeni katastrofama i osiguravanju da svi naši ljudi imaju resurse i znanje koje im je potrebno da se zaštite. Zajedno ćemo ostati jaki i otporni bez obzira što nam se dogodi.
Stoga, ja, Barack Obama, predsjednik Sjedinjenih Američkih Država, ovlastima koje su mi dane Ustavom i zakonima Sjedinjenih Država, proglašavam rujan 2016. nacionalnim mjesecom pripravnosti. Potičem sve Amerikance da prepoznaju važnost spremnosti i rade zajedno na povećanju naše otpornosti i spremnosti.
U potvrdu navedenog, stavio sam svoj potpis na ovaj dokument 31. kolovoza 2016.

Američki predsjednik Barack Obama dao je senzacionalnu izjavu, nazvavši rujan 2016. mjesecom priprema za globalne katastrofe.

Ovakva izjava nije mogla a da ne izazove negodovanje javnosti, posebice nakon nedavnog apela njemačke vlade sa sličnim preporukama njemačkom stanovništvu.

Mnogi smatraju da se na taj način američka vlada priprema za njima već poznate katastrofe, vjerujući da će tako smanjiti paniku među ljudima.

Barack Obama želi da ljudi imaju opremu za preživljavanje, dokumentaciju, osiguranje i da industrije diljem zemlje budu spremne za rad u gotovo ekstremnim uvjetima.

Napomenuo je i da su izrađene dvije web stranice Ready.gov i Listo.gov na kojima svatko može dobiti sve potrebne informacije o pripremi za elementarne nepogode i postupanju tijekom i nakon njih.

Dokument je američki predsjednik potpisao 31. kolovoza, a do kraja rujna planira se provesti i završiti program pripreme za očekivane katastrofe.

APEL

Amerikanci su bili testirani kušnjama i tragedijama od naših najranijih dana, ali godinu za godinom, bez obzira na poteškoće, mi ćemo ustrajati i ići naprijed. Petnaest godina nakon terorističkih napada 11. rujna razmišljamo o svojoj moći kada nam nešto prijeti.

Danas, dok stanovnici Louisiane žale za gubitkom voljenih osoba i suočavaju se s ogromnom štetom uzrokovanom povijesnim poplavama, podsjećamo se što Amerikanci rade u ovakvim vremenima... vidimo snagu ljubavi i zajednice među susjedima koji priskaču u pomoć izuzetno teškim uvjetima.

Priprema za suočavanje s nepoznatim izazovima sutrašnjice naša je zajednička odgovornost, a kada se suočimo s krizom ili katastrofom, moramo učiniti sve što možemo da se pripremimo. Tijekom nacionalnog mjeseca pripravnosti naglašavamo važnost pripreme sebe i svojih zajednica da budemo otporni u slučaju bilo koje hitne situacije s kojom se možemo suočiti.

Iako moja administracija nastavlja činiti sve što je moguće kako bi američki narod bio siguran, odgovornost je svakog građanina da bude što je moguće spremniji za hitne situacije. Bilo u obliku prirodnih katastrofa kao što su uragani i potresi, ili užasnih manifestacija zla kao što je terorizam, opasnost se može pojaviti na neočekivanim mjestima iu bilo koje vrijeme.

Srećom, postoje mnoge stvari koje pojedinci, obitelji i zajednice mogu učiniti kako bi poboljšali svoju spremnost. Potičem sve Amerikance da poduzmu proaktivne korake kako bi se pripremili za svaku situaciju koja se može pojaviti:

Budite spremni za hitnu obavijest, provjerite osiguranje, dokumentirajte dragocjenosti, izradite plan za komunikaciju u hitnim slučajevima i evakuaciju i imajte potpuno opskrbljen komplet za preživljavanje u hitnim slučajevima u slučaju globalne katastrofe.

I potičem poslovnu zajednicu da pripremi svoje zaposlenike, razvije plan kontinuiteta poslovanja i sudjeluje u planiranju zajednice kako bi naše zajednice i privatni sektor ostali jaki u slučaju izvanrednog stanja. Za informacije o tome kako se bolje pripremiti za hitne situacije koje su uobičajene u vašem području ili da saznate više o resursima koji bi mogli biti dostupni za poboljšanje spremnosti, posjetite www.Ready.gov ili www.Listo.gov.

Suočeni s nepredvidivim prijetnjama i rizicima, predani smo poboljšanju pristupa informacijama i podizanju svijesti o važnosti mjera opreza. Čelnici naše nacije moraju odvojiti vrijeme da pregledaju Nacionalno izvješće o pripravnosti za 2016. i pronađu načine za rješavanje ranjivosti koje ono ističe. Svi Amerikanci mogu igrati ulogu u postizanju nacionalnih ciljeva pripravnosti za rješavanje rizika koji na njih utječu i sudjelovati u naporima pripravnosti diljem naše zemlje.

Nastavljamo surađivati ​​s državnim i lokalnim vlastima, u javnom i privatnom sektoru, kako bismo osigurali da zajednice u krizi ne budu prepuštene same da se same suočavaju s ovim opasnostima. Osim koordinacije pomoći i napora brzog odgovora, usredotočeni smo na podršku potrebama preživjelih ulažući u pogođena područja i pomažući im da ponovno izgrade svoje zajednice bolje, jače i otpornije. Savezne agencije također rade na dijeljenju resursa s javnošću, promiču alate i tehnologije koje mogu pomoći tijekom prirodnih katastrofa i pripremaju strategije.

Pokrenuli smo američki mjesec pripravnosti za hitne slučajeve! Udružite snage i pomozite nam da isplaniramo hitne slučajeve i moramo sve obaviti do 30. rujna, potičemo sve da ovo smatraju nacionalnim danom akcije kako bi se potaknuli napori pripravnosti od obale do obale.

Katastrofe postaju sve češće i ozbiljnije kako se naša klima mijenja, a urbana i ruralna područja već osjećaju katastrofalne posljedice, uključujući sušu i podizanje razine mora, jače oluje i požare te snažnije uragane i toplinske valove. Klimatske promjene predstavljaju neposrednu i trajnu prijetnju našoj sigurnosti i nacionalnoj sigurnosti i ključno je da ulažemo u infrastrukturu i integriramo napore za pripravnost za naše zajednice kako bismo poboljšali našu sposobnost da odgovorimo i oporavimo se od utjecaja klimatskih promjena i ekstremnih vremenskih događaja .

Ovog mjeseca odajemo počast hrabrim ljudima koji žure na mjesto katastrofe zbog njihove predanosti našoj sigurnosti, bez obzira na rizik. Prepoznajmo da svatko od nas ima svoju ulogu u pripremi za hitne slučajeve, pomaganju onima koji su pogođeni katastrofama i osiguravanju da svi naši ljudi imaju resurse i znanje koje im je potrebno da se zaštite. Zajedno ćemo ostati jaki i otporni bez obzira što nam se dogodi.

Stoga, ja, Barack Obama, predsjednik Sjedinjenih Američkih Država, ovlastima koje su mi dane Ustavom i zakonima Sjedinjenih Država, proglašavam rujan 2016. nacionalnim mjesecom pripravnosti. Potičem sve Amerikance da prepoznaju važnost spremnosti i rade zajedno na povećanju naše otpornosti i spremnosti.

U potvrdu navedenog, stavio sam svoj potpis na ovaj dokument 31. kolovoza 2016.

Barack Obama.

Udio: